Emma flyttet til en ny leilighet forrige uke. Hun var begeistret for det nye nabolaget sitt. Mandag morgen tok hun søppelsekken sin ut. Hun så fem forskjellige fargede søppelkasser på gårdsplassen. 'Hvilken søppelkasse skal jeg bruke?' spurte hun seg selv. En eldre mann gikk forbi og la merke til forvirringen hennes. 'Du må være ny her,' sa han med et vennlig smil. 'Ja, jeg flyttet inn forrige uke,' svarte Emma. Mannen presenterte seg som Hans, naboen hennes fra tredje etasje. 'La meg forklare resirkuleringssystemet,' tilbød Hans. Han pekte på den første søppelkassen, som var blå. 'Den blå søppelkassen er for papir og papp,' forklarte han. 'Aviser, blader og esker går dit.' Emma nikket og så på den neste søppelkassen. Den andre søppelkassen var gul. 'Denne er for plastemballasje,' sa Hans. 'Flasker, beholdere og plastposer går hit.' 'Men pass på at de er tomme og rene,' la han til. Den tredje søppelkassen var grønn. 'Grønn er for glassflasker og glass,' fortsatte Hans. 'Fjern lokkene før du kaster dem i.' Emma begynte å forstå systemet. Den fjerde søppelkassen var brun. 'Den brune søppelkassen er for organisk avfall,' forklarte Hans. 'Matrester, fruktskall og kaffegrut hører hjemme her.' 'Dette avfallet blir til kompost for hager,' la han til stolt. Til slutt pekte Hans på den femte søppelkassen, som var svart. 'Den svarte søppelkassen er for alt annet som ikke kan resirkuleres.' 'Prøv å bruke denne så lite som mulig,' sa Hans. Emma takket Hans for hjelpen. 'Det er en ting til,' sa Hans. 'Hver søppelkasse har en bestemt hentedag.' Han ga Emma en liten kalender med alle datoene. 'Papir hentes på mandag, plast på onsdag,' forklarte han. 'Glass hentes hver andre uke på fredag.' Emma så på søppelsekken sin. Hun innså at hun hadde blandet alt sammen. 'Jeg må sortere dette hjemme,' sa hun og følte seg litt flau. Hans lo vennlig. 'Alle gjør feil i begynnelsen,' sa han. Emma gikk tilbake til leiligheten sin med søppelsekken. Hun satte fire små søppelkasser i kjøkkenet sitt for sortering. Hun merket dem med forskjellige farger. Den første uken var vanskelig. Emma måtte ofte tenke på hvilken søppelkasse hun skulle bruke. Men etter en måned ble det en naturlig vane. Hun følte seg stolt over at hun hjalp miljøet. En dag flyttet en ny nabo inn i bygningen. Emma så ham stå forvirret foran søppelkassene. Hun smilte og gikk bort til ham. 'Du må være ny her,' sa Emma. 'La meg forklare resirkuleringssystemet.' Nå var Emma den hjelpsomme naboen. Hun husket hvordan Hans hadde hjulpet henne. Den nye naboen var takknemlig for forklaringen hennes. Resirkulering hadde blitt en viktig del av Emmas daglige rutine. Hun lærte at små handlinger kan gjøre en stor forskjell. Og hun oppdaget at naboer kan bli venner.
Norwegian Story (A2)Resirkuleringsregler
Denne A2 Norsk-historien er designet for grunnleggende som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Emma flytter til en ny leilighet og er forvirret over de fem fargede resirkuleringsbøttene i bygningen. Naboen Hans forklarer systemet: blå for papir, gul for plast, grønn for glass, brun for organisk avfall og svart for alt annet. Etter å ha lært reglene og hentedasene, sorterer Emma avfallet hjemme. En måned senere har resirkulering blitt en naturlig vane. Når en ny nabo flytter inn, gir Emma hjelpen videre ved å forklare systemet, akkurat som Hans gjorde for henne.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvilken farge har beholderen for papir og papp?
2
Hva ga Hans Emma etter å ha forklart søppelbøttene?
3
Hva satte Emma på kjøkkenet for å hjelpe med sorteringen?
4
Hva skjedde da en ny nabo flyttet inn i bygningen?
Vocabulary
30 words from this story
