A2everyday3 minReadAudio

Norwegian Story (A2)Minibank-problemet

aboutStory

Marias kort setter seg fast i en ødelagt minibank. Hun ringer banken og får vite at hun kan hente det neste dag. Hun bruker en annen minibank i nærheten med et annet kort og får kontantene sine.

1 / 42
🇳🇴→🇬🇧Click any sentence for translation
Maria trengte litt kontanter til helgen. Hun gikk til minibanken nær leiligheten sin. Automaten så normal ut fra utsiden. Hun satte inn kortet sitt. Skjermen ba om PIN-koden hennes. Maria skrev inn sine fire tall forsiktig. Hun ville ta ut femti euro. Automaten lagde en merkelig lyd. Så ble skjermen helt svart. Maria ventet på at noe skulle skje. Ingenting skjedde på to minutter. Hun begynte å bli bekymret. Kortet hennes var fortsatt inne i automaten. Maria trykket på avbryt-knappen mange ganger. Automaten reagerte ikke i det hele tatt. Hun så seg rundt etter hjelp. En eldre mann gikk forbi. 'Unnskyld, kan du hjelpe meg?' spurte Maria. Mannen kom nærmere for å se. 'Denne automaten har ofte problemer,' sa han. 'Du bør ringe banken med en gang.' Maria fant telefonnummeret på automaten. Hun ringte kundeservice. En vennlig stemme svarte i telefonen. Maria forklarte hva som hadde skjedd. 'Kortet ditt er trygt,' sa kvinnen. 'Du kan hente kortet i morgen.' 'Men jeg trenger kontanter akkurat nå,' sa Maria. 'Det er en annen minibank to gater unna,' svarte kvinnen. Maria takket henne og avsluttet samtalen. Hun gikk raskt til den andre minibanken. Denne automaten var mye nyere. Maria måtte bruke et annet kort. Heldigvis hadde hun alltid med seg to bankkort. Denne gangen fungerte alt perfekt. Hun fikk sine femti euro uten problemer. Maria følte seg lettet og glad. Neste dag gikk hun tilbake til den første minibanken. Automaten fungerte igjen. Hun trykket på en knapp og kortet hennes kom ut. Maria sjekket at alt var normalt. Fra den dagen brukte hun alltid den nyere minibanken.

Test your Norwegian skills with interactive exercises

Match 10 wordsFill 7 blanksReorder 7 sentencesDictate 7 sentences

Vocabulary

30 words from this story

relatedStories