de traan→ tearDutch word meaning
"de traan" is a B1-level Dutch word meaning "tear". Below you can find 15 example sentences with audio to help you understand how to use it in real Dutch conversations.
15 stories
Example Sentences

The Mysterious Package
Sarah voelde tranen in haar ogen opkomen.
Sarah felt tears coming to her eyes.

Pinocchio
Geppetto was zo blij dat hij tranen van vreugde huilde.
Geppetto was so happy that he cried tears of joy.

Saying Goodbye
Anna stond op straat en hield haar tranen tegen.
Anna stood on the street, holding back tears.

The Surprise Visit
Maria glimlachte en veegde een traan uit haar oog.
Maria smiled and wiped a tear from her eye.

Sibling Rivalry
Emma voelde tranen in haar ogen.
Emma felt tears in her eyes.

The Theater Play
'Ik ben het ermee eens. Haar optreden bracht tranen in mijn ogen,' antwoordde Emma.
'I agree. Her performance brought tears to my eyes,' Emma replied.

Moving to a New City
Die avond was zoet en zuur, gevuld met gelach en tranen.
That evening was bittersweet, filled with laughter and tears.

The Argument
Tranen begonnen over Maria's wangen te rollen.
Tears started rolling down Maria's cheeks.

The Breakup
Sarah knikte, tranen vormden zich in haar ogen ondanks dat ze wist dat hij gelijk had.
Sarah nodded, tears forming in her eyes despite knowing he was right.

The Graduation Ceremony
Emma voelde tranen opkomen bij deze lieve woorden.
Emma felt tears forming in her eyes at these kind words.

Retirement Party
Tranen begonnen over haar gezicht te stromen terwijl ze rondkeek.
Tears began streaming down her face as she looked around.

Forgiving Someone
Eindelijk begon Sarah te spreken met tranen in haar ogen.
Finally, Sarah started to speak with tears in her eyes.

Retirement Day
Margaret voelde tranen in haar ogen opwellen.
Margaret felt tears forming in her eyes.

Long Distance Friendship
'Ik kan niet geloven dat je naar Canada verhuist,' zei Emma met tranen in haar ogen.
'I cannot believe you are moving to Canada,' Emma said with tears in her eyes.

Making Amends
Tranen begonnen zich te vormen in Sarahs ogen.
Tears began to form in Sarah's eyes.