Op een ochtend vond Sarah een pakket op haar stoep. Het pakket was verpakt in bruin papier en had geen afzenderadres. Sarah pakte het op en keek naar het handgeschreven etiket. Er stond alleen haar naam: Sarah Miller. Ze had recentelijk niets online besteld. Ze nam het pakket mee naar binnen en legde het op de keukentafel. Sarah vroeg zich af wie het gestuurd kon hebben. Haar verjaardag was over twee maanden, dus het was waarschijnlijk geen cadeau. Ze opende het pakket voorzichtig met een schaar. Erin zat een klein houten doosje. De doos had prachtige snijwerk van bloemen op het deksel. Sarah opende de doos en vond een oud zakhorloge erin. Het horloge was van zilver gemaakt en zag er erg oud uit. Er lag ook een gevouwen briefje op de bodem van de doos. Sarah vouwde het briefje open en las het. 'Dit was van iemand die heel veel van je hield,' stond er in het briefje. Het briefje was niet ondertekend. Sarah voelde zich tegelijkertijd verward en nieuwsgierig. Ze bekeek het horloge van dichterbij. Op de achterkant waren initialen gegraveerd: E.M. Sarah dacht lang na over deze initialen. Toen herinnerde ze zich de naam van haar grootmoeder: Eleanor Miller. E.M. - Eleanor Miller! Haar grootmoeder was vijf jaar geleden overleden. Sarah was heel close met haar grootmoeder geweest toen ze jong was. Maar wie had dit pakket gestuurd? Sarah besloot haar moeder te bellen. 'Mam, heb je me iets gestuurd?' vroeg Sarah. 'Nee, ik heb je niets gestuurd,' antwoordde haar moeder. Sarah vertelde haar moeder over het pakket en het horloge. Haar moeder was even stil. 'Dat horloge was van je grootmoeder,' zei haar moeder uiteindelijk. 'Ze wilde altijd dat jij hem zou krijgen als je groot was.' Sarah vroeg wie het horloge al die jaren had bewaard. 'Je tante Helen had hem,' legde haar moeder uit. 'Ze vond dat het tijd was om hem naar jou te sturen.' Sarah voelde tranen in haar ogen opkomen. Ze herinnerde zich hoe haar grootmoeder haar dit horloge altijd liet zien. 'Dit horloge is al generaties lang in onze familie,' zei haar grootmoeder altijd. Sarah hield het horloge dicht bij haar hart. Ze besloot haar tante Helen te bellen om haar te bedanken. 'Heel erg bedankt, tante Helen,' zei Sarah toen haar tante opnam. 'Ik wist dat je het zou waarderen,' antwoordde tante Helen hartelijk. 'Je grootmoeder had het altijd over je.' Sarah glimlachte door haar tranen heen. Die avond wond Sarah het oude horloge op. Tot haar verbazing werkte het nog steeds perfect. Het zachte tikkende geluid vulde de stille kamer. Sarah legde het horloge op haar nachtkastje. Ze viel in slaap terwijl ze luisterde naar het zachte tikken. In haar dromen zag ze haar grootmoeder naar haar glimlachen. Het mysterieuze pakket had haar een kostbaar geschenk gebracht. Het was niet zomaar een oud horloge. Het was een stukje familiegeschiedenis en een verbinding met haar geliefde grootmoeder.
Dutch Story (A2)Het mysterieuze pakket
Dit A2 Nederlands verhaal is ontworpen voor elementair die Nederlands leren. Het bevat eenvoudige woordenschat en korte zinnen om je lees- en luistervaardigheden te verbeteren. Klik op elk woord om vertalingen te zien en de uitspraak te horen.
About this story
Sarah ontvangt een mysterieus pakket zonder afzenderadres met een oud zilveren zakhorloge. Ze ontdekt dat het van haar overleden grootmoeder was en door haar tante werd gestuurd, waardoor ze verbonden wordt met dierbare familieherinneringen.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Wat zat er in de houten doos die Sarah vond?
2
Waar stonden de initialen E.M. op het horloge voor?
3
Wie had het horloge bewaard en het naar Sarah gestuurd?
4
Wat gebeurde er toen Sarah het oude horloge opwond?
Vocabulary
30 words from this story
