de hoek→ cornerDutch word meaning

Er staat een koffieapparaat in de hoek.

There is a coffee machine in the corner.

Het is een rustige hoek, perfect voor zaken.

It is a quiet corner, perfect for business.

Er stond een mooie witte wieg in de hoek.

There was a beautiful white crib in the corner.

Ze maakte veel foto's van de taart vanuit verschillende hoeken.

She took many photos of the cake from different angles.

De oude klok stond in de hoek van de grote hal.

The old clock stood in the corner of the main hall.

'Ja, er is een supermarkt om de hoek.'

'Yes, there is a supermarket just around the corner.'

De bushalte was net om de hoek van haar appartement.

The bus stop was just around the corner from her apartment.

Ze vonden een rustig hoekje met een grote tafel.

They found a quiet corner with a big table.

Ze ging in de hoek van de lange tafel zitten.

She sat at the corner of the long table.

De agent staat op een hoek en kijkt naar de straat.

The officer is standing at a corner, watching the street.

'De hoeken zijn goed verbonden,' zei hij.

'The corners are well joined,' he said.

De bal landde perfect in de hoek.

The ball landed perfectly in the corner.

Luna verkende nieuwsgierig alle hoeken van haar nieuwe huis.

Luna explored every corner of her new home with curiosity.

In een hoek, verborgen achter een gebroken spiegel, vond ze een kleine houten kist.

In a corner, hidden behind a broken mirror, she found a small wooden chest.