Mijn naam is Jim Hawkins, en ik wil jullie mijn verhaal vertellen. Ik woonde met mijn moeder in de herberg Admiral Benbow aan zee. Op een dag kwam een oude zeeman aan bij onze herberg. Hij had een litteken op zijn gezicht en noemde zichzelf kapitein Billy Bones. De kapitein betaalde me om uit te kijken naar een man met één been. Hij leek bang te zijn voor deze mysterieuze persoon. Op een nacht stierf de kapitein plotseling. In zijn zeemanskist vond ik een oude kaart. De kaart toonde de locatie van een begraven schat op een ver eiland. Ik liet de kaart zien aan dokter Livesey en landheer Trelawney. Ze besloten een schip te kopen en naar de schat te zoeken. Ze nodigden me uit om mee te gaan op de reis. Ik was zo opgewonden dat ik nauwelijks kon slapen. We vonden een schip genaamd de Hispaniola. Landheer Trelawney huurde een bemanning van zeelieden om ons te helpen. De scheepskok was een man genaamd Long John Silver. Hij had maar één been en liep met een houten kruk. Silver was vriendelijk en vertelde veel spannende verhalen over de zee. Ik mocht hem erg graag en dacht dat hij een goed mens was. Eindelijk kwam de dag om uit te varen. De Hispaniola verliet de haven met wind in de zeilen. Ik keek hoe het land achter ons verdween. Op een nacht verstopte ik me in een appelvat op het dek. Ik hoorde Silver met enkele zeelieden praten. Ze waren van plan de schat te stelen en ons allemaal te doden. Silver was eigenlijk een piraat en de leider van de muiterij. Mijn hart klopte zo snel dat ik dacht dat ze het zouden horen. Toen het veilig was, rende ik naar de kapitein om het te vertellen. Kapitein Smollett, dokter Livesey en de landheer waren geschokt door het nieuws. We maakten een plan om onszelf te verdedigen tegen de piraten. Na vele dagen op zee zagen we eindelijk het eiland. Het was bedekt met groene bomen en omringd door blauw water. De piraten wilden meteen aan land gaan. Silver liet sommigen van hen het schip verlaten in een kleine boot. Ik besloot hen te volgen en te zien wat ze zouden doen. Ik sprong in een andere boot en roeide alleen naar de kust. Op het eiland verstopte ik me achter wat rotsen en keek naar de piraten. Ik zag Silver een zeeman doden die weigerde mee te doen aan de muiterij. Ik rende zo snel als ik kon het bos in. Daar ontmoette ik een vreemde man genaamd Ben Gunn. Hij was drie jaar geleden alleen op het eiland achtergelaten. Ben wist waar de schat verborgen was. Hij had het al gevonden en naar een grot verplaatst. Ben beloofde ons te helpen als we hem terug naar Engeland zouden brengen. Ondertussen hadden de kapitein en de anderen het schip verlaten. Ze vonden een oud fort op het eiland en maakten het tot hun basis. Ik voegde me de volgende ochtend bij hen in het fort. De piraten vielen het fort aan, maar we vochten ze terug. Verschillende mensen aan beide kanten raakten gewond in de strijd. Die nacht nam ik een gevaarlijke beslissing. Ik ging alleen terug naar het schip om het ankertouw door te snijden. Zonder anker zou het schip wegdrijven van de piraten. Ik klom aan boord en vond een piraat genaamd Israel Hands. Hij was zwaar gewond en kon nauwelijks bewegen. We maakten een afspraak om het schip samen te besturen. Maar hij probeerde me te doden zodra we een kleine baai bereikten. Ik klom in de mast om aan zijn mes te ontsnappen. Uiteindelijk moest ik mezelf verdedigen. Ik was erg bang maar ook trots dat ik het schip had gered. Ik verstopte het schip bij de kust en ging terug naar het fort. Maar toen ik aankwam, waren de piraten binnen. Silver nam me gevangen en zei dat zijn mannen me wilden doden. Maar Silver beschermde me omdat hij wist dat ik nuttig kon zijn. De volgende dag gingen we allemaal op zoek naar de schat. Silver nam me mee als gijzelaar. We volgden de kaart door het bos en een heuvel op. Toen we bij de plek aankwamen, was er alleen een leeg gat. De schat was weg. De piraten waren woedend en keerden zich tegen Silver. Op dat moment klonken er schoten uit de bomen. Dokter Livesey, Ben Gunn en de kapitein kwamen ons redden. De piraten vluchtten het bos in. Ben nam ons mee naar zijn grot waar hij de schat had verstopt. De aanblik van zoveel goud deed me naar adem snakken. Overal lagen gouden munten, staven en kostbare juwelen. We besteedden drie dagen aan het laden van de schat op het schip. Silver hielp ons de zware kisten te dragen. We lieten de overgebleven piraten achter op het eiland met wat voorraden. De Hispaniola voer naar huis met de schat in het ruim. Tijdens de reis ontsnapte Silver toen we in een haven stopten. Hij nam een zak gouden munten mee en verdween. Niemand van ons had er spijt van dat hij vertrok. We kwamen eindelijk terug in Engeland met onze schat. De schat werd gelijk verdeeld onder ons allemaal. Dokter Livesey zette zijn praktijk als dokter voort. Ben Gunn gaf al zijn geld uit in slechts drie weken. Mijn moeder gebruikte ons deel om de herberg te verbeteren. Soms droom ik 's nachts nog steeds over Schateiland. Ik hoor de golven tegen de kust slaan en de papegaaien schreeuwen in de bomen. Ik zou nooit terug willen naar die verschrikkelijke plek. Maar ik ben dankbaar voor het avontuur dat mijn leven voor altijd veranderde.

Dutch Story (B1)Schateiland
Dit B1 Nederlands verhaal is ontworpen voor gemiddeld die Nederlands leren. Het bevat eenvoudige woordenschat en korte zinnen om je lees- en luistervaardigheden te verbeteren. Klik op elk woord om vertalingen te zien en de uitspraak te horen.
About this story
De jonge Jim Hawkins ontdekt een schatkaart in de kist van een dode zeeman en gaat op een gevaarlijke reis aan boord van de Hispaniola. Hij ontdekt een muiterijplot geleid door de charmante maar verraderlijke Long John Silver. Na gevechten, ontsnappingen en de ontdekking van de verborgen schat, keert Jim thuis als een veranderde jongen, voor altijd getekend door zijn avontuur op Schateiland.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hoe ontdekte Jim dat Long John Silver een piraat was?
2
Wat gebeurde er met de schat toen de piraten op de gemarkeerde plek op de kaart aankwamen?
3
Welke moedige actie ondernam Jim om te voorkomen dat de piraten het schip zouden gebruiken?
4
Wat gebeurde er met Long John Silver aan het einde van het verhaal?
Vocabulary
50 words from this story


