Anna si è trasferita nel suo nuovo appartamento il mese scorso. Le piaceva tutto, tranne una cosa. Il suo vicino dell'appartamento 7B era molto strano. L'uomo non salutava mai nessuno nel palazzo. Indossava sempre un lungo cappotto nero, anche d'estate. Anna notò che usciva dal suo appartamento solo di notte. Una sera, sentì dei rumori strani dal suo appartamento. Sembrava che qualcuno stesse scavando. Anna raccontò alla sua amica Maria del vicino misterioso. 'Forse è un vampiro,' scherzò Maria. Anna non rise perché era davvero preoccupata. Il giorno dopo, decise di sorvegliare la sua porta. Si sedette nel corridoio e fece finta di leggere un libro. Dopo due ore, la porta finalmente si aprì. L'uomo uscì portando una grande borsa nera. Anna lo seguì velocemente giù per le scale. Uscì e camminò verso il parco. Era già buio, e Anna si sentiva spaventata. Ma la sua curiosità era più forte della sua paura. L'uomo si fermò vicino a una vecchia quercia. Si guardò intorno per assicurarsi che nessuno stesse guardando. Poi iniziò a scavare una buca nel terreno. Anna si nascose dietro un cespuglio e osservò attentamente. Il suo cuore batteva molto velocemente. L'uomo mise la borsa nera nella buca. Lo coprì con terra e foglie. Poi se ne andò velocemente senza guardarsi indietro. Anna aspettò finché non fu andato via. Corse verso la quercia e cominciò a scavare. Dentro la borsa, trovò qualcosa di inaspettato. Non era un corpo o dei soldi rubati. Era una collezione di vecchie fotografie. Le foto mostravano una donna e due bambini. Sul retro di una foto c'era scritto 'La mia famiglia, 1985'. Anna capì improvvisamente tutto. L'uomo non era pericoloso. Era solo molto triste. La mattina dopo, Anna bussò alla sua porta. L'uomo aprì e sembrò sorpreso. 'Sono la sua vicina del 7A,' disse gentilmente. 'Ho trovato le sue fotografie nel parco.' Gli occhi dell'uomo si riempirono di lacrime. 'Mia moglie e i miei figli sono morti in un incidente molti anni fa,' spiegò. 'Seppellisco questi ricordi perché fa troppo male tenerli a casa.' Anna gli diede un abbraccio gentile e disse, 'Non è più solo.'
Italian Story (A2)Il vicino misterioso
Questa storia A2 in Italiano è progettata per elementare che stanno imparando il Italiano. Include vocabolario semplice e frasi brevi per aiutarti a migliorare le tue capacità di lettura e ascolto. Clicca su qualsiasi parola per vedere le traduzioni e ascoltare la pronuncia.
About this story
Anna è sospettosa del suo misterioso vicino che esce solo di notte. Lo segue in un parco dove seppellisce una borsa, ma scopre che contiene vecchie fotografie di famiglia. La storia rivela che sta piangendo la sua famiglia perduta, e Anna gli offre amicizia.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Cosa c'era di strano nel comportamento del vicino?
2
Cosa fece Anna per osservare il vicino?
3
Cosa trovò Anna dentro la borsa nera?
4
Perché il vicino seppellì le fotografie nel parco?
Vocabulary
30 words from this story
