LingoStoriesLingoStories
A1Fairy Tales3 min read161 words28 sentencesNo audio

Il leone e il topo

Italian Story for Beginners (A1)

This A1 Italian story is designed for beginners learning Italian. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.

About this story

A small mouse accidentally wakes a lion, who catches her. She promises to help him someday if he lets her go. The lion laughs but frees her. Later, hunters trap the lion in a net. The mouse returns, gnaws through the ropes, and saves him. They become friends, proving that even the smallest can help the mightiest.

Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Un grande leone dorme sotto un albero. È il re della foresta. Un piccolo topo corre vicino al leone. Non vede il leone. Il topo corre sulla zampa del leone. Il leone si sveglia. Cattura il topo con la sua grande zampa. 'Ti mangerò!' dice il leone. Il topo ha molta paura. 'Per favore lasciami andare!' dice. 'Un giorno ti aiuterò.' Il leone ride. 'Sei così piccolo! Come puoi aiutarmi?' Ma il leone lascia andare il topo. Il topo scappa veloce. Passano molti giorni. Un giorno, dei cacciatori vengono nella foresta. Catturano il leone in una grande rete. Il leone non può scappare. Ruggisce molto forte. Il piccolo topo sente il leone. Corre per aiutarlo. Il topo morde la rete con i suoi piccoli denti. Fa un grande buco nella rete. Il leone scappa attraverso il buco. 'Grazie, piccolo topo!' dice il leone. 'Avevi ragione. I piccoli amici possono aiutare in grandi modi.' Il leone e il topo diventano buoni amici.

Vocabulary

20 words from this story

Tap any word to see it in context

Related Stories