E così finisce la storia di Dorian Gray. Un giovane uomo benedetto da una bellezza straordinaria. Che scambiò la sua anima per l'eterna giovinezza. E perse tutto nel processo. Quali lezioni possiamo imparare dalla sua tragedia? Forse che la bellezza senza virtù non è nulla. Forse che l'influenza può corrompere così come ispirare. Forse che alcuni desideri non dovrebbero mai avverarsi. Lord Henry piantò i semi della distruzione. Disse a Dorian che la giovinezza e la bellezza erano tutto. Che il piacere era l'unico obiettivo degno di essere perseguito. Che la moralità era per le persone noiose. Dorian gli credette completamente. E costruì la sua vita su quelle fondamenta avvelenate. Basil Hallward cercò di salvarlo. Vedeva la bontà nel giovane volto di Dorian. Dipinse la bellezza e l'innocenza. Ma non poteva dipingere a Dorian una coscienza. Il ritratto mostrava tutto ciò che Dorian nascondeva. Ogni peccato, ogni bugia, ogni crudeltà. Era uno specchio della sua anima. E alla fine, lo distrusse. Sibyl Vane amava puramente e completamente. Il suo amore era reale, non finto. Ed è per questo che non poteva più recitare. L'amore vero rendeva impossibile l'amore finto. Dorian la punì per averlo amato troppo bene. Voleva l'arte, non la verità. La recitazione, non l'emozione genuina. Questa fu la sua prima grande crudeltà. Ma non l'ultima. Gli anni che seguirono furono pieni di oscurità. Dorian corruppe tutti quelli che toccava. Lasciò dietro di sé una scia di vite rovinate. E per tutto il tempo, il suo volto rimase giovane. Il suo sorriso rimase innocente. Solo il ritratto conosceva la verità. Chiuso a chiave in quella stanza polverosa. Diventando più orribile anno dopo anno. Registrando ogni azione malvagia. Alla fine, Dorian cercò di distruggere il suo passato. Pugnalò il ritratto con un coltello. Lo stesso coltello che aveva ucciso Basil. Ma non si può distruggere la propria anima. Non si può sfuggire alla propria coscienza. Quando attaccò il ritratto, attaccò se stesso. La magia si spezzò. Il ritratto tornò bello. E Dorian divenne ciò che era veramente. Una cosa vecchia, malvagia e avvizzita. Questo è il ritratto di Dorian Gray. Non il bel dipinto sulla parete. Ma la brutta verità sotto la superficie. Il ritratto mostrava quanto costa la bellezza. Cosa il piacere toglie all'anima. Cosa diventiamo quando viviamo senza coscienza. Tutti abbiamo ritratti di noi stessi. Nascosti dove nessuno vede. Mostrano i nostri veri volti. Il nostro vero io, senza maschere. Come appaiono i nostri ritratti? Sono belli o orrendi? Solo noi conosciamo la risposta. E forse questo è il vero orrore. Non ciò che gli altri vedono. Ma ciò che sappiamo di noi stessi. Nelle stanze chiuse dei nostri cuori. Dove sono appesi i nostri ritratti. Guardando. Aspettando. Registrando tutto. Fine.
B1Chapter 20 / 20453 words70 sentences
Capitolo 20: La fine
Chapter 20 · Il ritratto di Dorian Gray · B1 Italian. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Dorian decide di distruggere il ritratto con lo stesso coltello che ha usato per uccidere Basil. Quando i servitori sfondano la porta, trovano un orribile vecchio morto sul pavimento. Il ritratto è di nuovo bello.
1 / 70
🇮🇹Italiano→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Secondo il capitolo, quale filosofia insegnò Lord Henry a Dorian?
2
Cosa rappresentava il ritratto secondo quest'ultimo capitolo?
3
Cosa è successo quando Dorian attaccò il ritratto con un coltello?
4