la grand-mère→ grandmotherFrench word meaning

Sa grand-mère est malade.

Her grandmother is sick.

Tom devait envoyer un colis à sa grand-mère.

Tom needed to send a package to his grandmother.

Grand-mère habite loin.

Grandma lives far away.

Plus tard, grand-mère et grand-père viennent leur rendre visite.

Later, grandma and grandpa come to visit.

Ma grand-mère nous attend.

My grandmother is waiting for us.

Grand-mère ouvre la porte.

Grandma opens the door.

Emma aime beaucoup sa grand-mère.

Emma loves her grandmother very much.

D'abord est venue sa grand-mère avec des biscuits faits maison.

First came her grandmother with homemade cookies.

Sa grand-mère a souri et s'est assise à côté d'elle. 'Oui, c'était moi à sept ans.'

Her grandmother smiled and sat down next to her. 'Yes, that was me at seven years old.'

Samedi dernier, j'ai rendu visite à ma grand-mère pour apprendre sa célèbre recette de tarte aux pommes.

Last Saturday, I visited my grandmother to learn her famous apple pie recipe.

Puis elle s'est souvenue du nom de sa grand-mère: Eleanor Miller.

Then she remembered her grandmother's name: Eleanor Miller.

Sa grand-mère lui avait offert le carnet en cadeau.

Her grandmother had given her the notebook as a gift.

Emma reconnut l'une d'elles comme sa grand-mère.

Emma recognized one of them as her grandmother.

Grand-mère et grand-père arrivèrent à midi.

Grandma and Grandpa arrived at noon.

'On jouait dans le jardin de grand-mère,' dit Maria.

'We used to play in grandmother's garden,' Maria said.

La lettre commençait: 'Chère Emma, je suis la sœur de ta grand-mère.'

The letter began: 'Dear Emma, I am your grandmother's sister.'

Ma grand-mère voulait apprendre à utiliser le courrier électronique.

My grandmother wanted to learn how to use email.

Elle allait rendre visite à sa grand-mère à Cracovie.

She was going to visit her grandmother in Krakow.

Ils allaient rendre visite à sa grand-mère qui habitait de l'autre côté de la mer.

They were going to visit her grandmother who lived across the sea.

Sa grand-mère la lui avait offerte pour son dixième anniversaire.

Her grandmother had given it to her on her tenth birthday.

Sa grand-mère lui racontait des histoires sur les humains et leurs étranges coutumes.

Her grandmother told her stories about humans and their strange ways.

Sarah avait hérité d'une vieille maison de sa grand-mère décédée le mois dernier.

Sarah had inherited an old house from her grandmother who had passed away last month.

Sa grand-mère était tombée et s'était cassé la hanche.

Her grandmother had fallen and broken her hip.

Enfant, sa grand-mère l'emmenait voir des pièces chaque mois.

As a child, her grandmother used to take her to see plays every month.

Elle allait devenir grand-mère.

She was going to be a grandmother.

Sa grand-mère venait aussi, malgré ses difficultés à marcher.

Her grandmother was also coming, despite her difficulty walking.

'Oui, je vais à Paris rendre visite à ma grand-mère,' répondit Emma.

'Yes, I am traveling to Paris to visit my grandmother,' Emma replied.

Emma était particulièrement impatiente de présenter James à sa grand-mère.

Emma was especially excited to introduce James to her grandmother.

Emma avait toujours été fascinée par la vieille maison de sa grand-mère.

Emma had always been fascinated by her grandmother's old house.

Emma avait toujours aimé visiter la vieille maison de sa grand-mère à la campagne.

Emma had always loved visiting her grandmother's old house in the countryside.

Sa grand-mère lui avait raconté des histoires sur les grands opéras d'Europe.

Her grandmother had told her stories about the great opera houses of Europe.