Maria a emménagé dans son premier appartement le mois dernier. Elle était ravie de vivre seule. Mais elle a vite appris ce que signifie payer des factures. La première facture est arrivée dans sa boîte aux lettres. C'était la facture d'électricité. Maria a ouvert l'enveloppe nerveusement. Le montant était plus élevé qu'elle ne s'y attendait. Elle avait trop utilisé le chauffage. Maria a décidé d'économiser l'énergie. Elle éteignait les lumières en quittant une pièce. La facture suivante était pour l'eau. Celle-ci était plus petite et plus facile à payer. Maria l'a payée en ligne avec son compte bancaire. Elle était fière d'elle-même. Puis la facture internet est arrivée. Maria avait oublié celle-ci. Elle avait besoin d'internet pour son travail. Heureusement, la facture n'était pas très chère. Son propriétaire lui a envoyé le rappel de loyer. Le loyer était la plus grande dépense chaque mois. Maria a transféré l'argent le premier du mois. Elle payait toujours le loyer à temps. Sa facture de téléphone est arrivée ensuite. Maria utilisait beaucoup son téléphone pour les appels et les messages. Elle envisageait de passer à un forfait moins cher. Un soir, son amie Lisa lui a rendu visite. Lisa a demandé des nouvelles de la nouvelle vie de Maria. 'Payer les factures est plus difficile que je ne le pensais,' dit Maria. Lisa a ri et était d'accord. 'J'ai fait un tableau de budget,' suggéra Lisa. 'Ça m'aide à suivre toutes mes dépenses.' Maria a trouvé que c'était une excellente idée. Le lendemain, elle a créé son propre tableau. Elle a listé toutes ses factures mensuelles. Elle a aussi noté son salaire. Maintenant, elle pouvait voir exactement où allait son argent. Maria a découvert qu'elle dépensait trop en livraison de nourriture. Elle a décidé de cuisiner plus à la maison. Cela lui ferait économiser cinquante euros par mois. Après deux mois, Maria se sentait plus confiante. Elle payait toutes ses factures à temps. Elle a même commencé à économiser un peu d'argent. Ses parents étaient fiers d'elle. 'Tu deviens très responsable,' dit sa mère. Maria a souri au compliment. Gérer l'argent n'était pas facile, mais elle apprenait. Elle se sentait comme une vraie adulte maintenant.
French Story (A2)Payer les factures
Cette histoire A2 en Français est conçue pour les élémentaire qui apprennent le Français. Elle comprend un vocabulaire simple et des phrases courtes pour vous aider à améliorer vos compétences en lecture et en écoute. Cliquez sur n'importe quel mot pour voir les traductions et entendre la prononciation.
About this story
Une jeune femme apprend à gérer ses factures mensuelles pour la première fois après avoir emménagé dans son propre appartement. Elle découvre des conseils utiles en chemin.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Pourquoi la facture d'électricité de Maria était-elle plus élevée que prévu?
2
Comment Maria a-t-elle payé sa facture d'eau?
3
Que Lisa a-t-elle suggéré pour aider Maria à gérer ses dépenses?
4
Qu'a découvert Maria en créant son tableur de budget?
Vocabulary
30 words from this story
