Il y a un lièvre et une tortue. Le lièvre est très rapide. La tortue est très lente. Un jour, le lièvre se moque de la tortue. « Tu es si lente ! » dit le lièvre. La tortue n'est pas contente. « Faisons une course, » dit la tortue. Le lièvre rit encore. « Une course ? Je suis l'animal le plus rapide ! » « Oui, mais je veux essayer, » dit la tortue. Tous les animaux viennent regarder. La course commence. Le lièvre court très vite. La tortue marche très lentement. Le lièvre regarde en arrière. La tortue est loin derrière. « C'est trop facile, » pense le lièvre. « J'ai le temps de me reposer. » Le lièvre s'assoit sous un arbre. Il ferme les yeux. Le lièvre s'endort. La tortue continue de marcher. Elle ne s'arrête pas. Le soleil est chaud, mais la tortue continue. La tortue dépasse le lièvre endormi. La ligne d'arrivée est proche maintenant. Le lièvre se réveille. Il voit la tortue près de la ligne d'arrivée. Le lièvre court aussi vite qu'il peut. Mais il est trop tard. La tortue franchit la ligne d'arrivée en premier. Tous les animaux applaudissent. « La tortue gagne ! » crient-ils. Le lièvre est très surpris. « Lentement mais sûrement on gagne la course, » dit la tortue.
Le lièvre et la tortue
French Story for Beginners (A1)
This A1 French story is designed for beginners learning French. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
A proud hare challenges a slow tortoise to a race, confident of an easy victory. The hare runs far ahead and decides to take a nap, while the tortoise keeps moving steadily. The hare wakes up too late and watches the tortoise win, learning that patience and persistence beat overconfidence.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
20 words from this story
Tap any word to see it in context