A1dialogue2 minReadAudio

French Story (A1)Élève et professeur

aboutStory

Tom est un élève qui ne comprend pas un problème de maths. Il demande de l'aide à sa gentille professeure, madame Dupont. Elle explique que le problème concerne l'addition de nombres et utilise des pommes comme exemple. Tom apprend que 12 plus 8 égale 20. Il remercie sa professeure et retourne à son bureau, content d'avoir demandé de l'aide.

1 / 25
🇫🇷→🇬🇧Click any sentence for translation
Tom est un élève. Il a 10 ans. Mme Dupont est sa professeure. Elle est très gentille. Aujourd'hui, Tom a une question sur les maths. 'Excusez-moi, madame Dupont,' dit Tom. 'Oui, Tom? Comment puis-je t'aider?' demande-t-elle. 'Je ne comprends pas ce problème,' dit Tom. Il montre son livre à madame Dupont. 'C'est quel problème?' demande madame Dupont. 'Le numéro cinq,' répond Tom. Madame Dupont regarde le problème. 'Il s'agit d'additionner des nombres,' dit-elle. 'Laisse-moi te l'expliquer.' Madame Dupont prend une feuille de papier. 'D'abord, nous avons 12 pommes,' écrit-elle. 'Ensuite, nous ajoutons 8 pommes de plus.' 'Donc, 12 plus 8, ça fait...?' demande-t-elle à Tom. Tom réfléchit un moment. '20!' dit-il joyeusement. 'C'est ça! Bien joué, Tom!' dit madame Dupont. Tom sourit. 'Merci de m'avoir aidé!' 'De rien,' dit madame Dupont. 'Demande toujours si tu ne comprends pas.' Tom retourne à son bureau. Maintenant, il peut aussi faire les autres problèmes. Il est content d'avoir demandé de l'aide.

Test your French skills with interactive exercises

Match 10 wordsFill 7 blanksReorder 7 sentencesDictate 7 sentences

Vocabulary

20 words from this story

relatedStories