ongelma→ problemFinnish word meaning

Mutta minulla on ongelma.

But I have a problem.

He kertovat pomolleen ongelmasta.

They tell their boss about the problem.

'Ei se mitään,' Tom sanoo.

'It is no problem,' Tom says.

Mutta Annalla on ongelma.

But Anna has a problem.

'Minulla on ongelma.'

'I have a problem.'

Emma päätti soittaa asiakaspalveluun ratkaistakseen ongelman.

Emma decided to call customer service to fix the problem.

'Tässä on ongelmasi,' Emma sanoi hymyillen.

'Here is your problem,' Emma said with a smile.

Eräänä päivänä hänen ystävänsä Anna huomasi ongelman.

One day, her friend Anna noticed the problem.

Anna kertoo Marialle työongelmistaan.

Anna tells Maria about her problems at work.

'Ymmärrän. Saanko kysyä, mikä ongelma on?' työntekijä kysyi.

'I see. May I ask what the problem is?' the employee asked.

'Aloitetaan yksinkertaisella tehtävällä.'

'Let's start with a simple problem.'

Mutta nyt hän alkoi nähdä ongelmat.

But now he was starting to see the problems.

'Onko se iso ongelma?' Mark kysyi hermostuneesti.

'Is that a big problem?' Mark asked nervously.

Mutta oli ongelma.

But there was a problem.

Oli vain yksi ongelma: Emma oli allerginen pähkinöille.

There was just one problem: Emma was allergic to nuts.

'Ymmärrän ongelman,' hän sanoi.

'I see the problem,' he said.

'Tällä automaatilla on usein ongelmia,' hän sanoi.

'This machine often has problems,' he said.

Tiistaina koodissa on ongelma.

On Tuesday, there is a problem with the code.

Ongelmien piilottaminen ei koskaan saanut niitä häviämään.

Hiding problems never made them go away.

Asiakkaat saattoivat kirjoittaa ongelmiaan chat-ikkunaan.

Customers could type their problems into a chat window.