linna→ castleFinnish word meaning

Joku koputtaa linnan ovelle.

Someone knocks on the castle door.

Sitten näemme vanhan linnan.

Then we see the old castle.

'Ole hyvä, anna minun viedä hänet linnaani,' hän pyysi kääpiöitä.

"Please let me take her to my castle," he begged the dwarfs.

He sanoivat, että hän oli prinsessa Aurora ja hänen täytyi palata linnaan.

They said she was Princess Aurora and must return to the castle.

Joka päivä hän meni linnan lähellä olevaan metsään leikkimään.

Every day, she would go to the forest near the castle to play.

Kissa juoksi taas edelle suureen linnaan.

The cat ran ahead again to a great castle.

Mutta kaukana linnassa Kuningatar katsoi taikapeiliinsä.

But far away in the castle, the Queen looked into her magic mirror.

Hän asui kauniissa linnassa vihreän kukkulan huipulla.

She lived in a beautiful castle on top of a green hill.

Siellä oli valtava linna, joka kuului kauhistuttavalle jättiläiselle.

There was a huge castle that belonged to a terrible giant.

Hän kietoi hänet viittaansa ja vei hänet linnaansa.

He wrapped her in his cloak and brought her to his castle.

Tein päiväretken Neuschwansteinin linnaan.

I took a day trip to visit a castle called Neuschwanstein.

Hän seurasi valoja ja huomasi olevansa upean linnan porteilla.

He followed the lights and found himself at the gates of a magnificent castle.

'Tuo tyttäresi linnaan huomenna,' kuningas käski.

'Bring your daughter to the castle tomorrow,' the king commanded.

Maya vieraili muinaisilla roomalaisraunioilla, keskiaikaisissa linnoissa ja henkeäsalpaavissa vuoristokylissä.

Maya visited ancient Roman ruins, medieval castles, and breathtaking mountain villages.

Eräänä päivänä voimakas noita saapui linnan porteille.

One day, a powerful witch arrived at the castle gates.