B1 Finnish GrammarFuture Tense
Express future actions in Finnish using present tense with time expressions, or tulla + verb constructions.
Practice in interactive stories
With instant translation and audio
1Present for Future
Finnish typically uses present tense with future time expressions. Context makes the future meaning clear.
Future Time Expressions
| Finnish | English |
|---|---|
| huomenna | tomorrow |
| ensi viikolla | next week |
| kohta | soon |
| myöhemmin | later |
| tulevaisuudessa | in the future |
Examples
Lähden huomenna Helsinkiin.
I will leave for Helsinki tomorrow.
present tense + time adverb
Ensi viikolla menemme lomalle.
Next week we will go on vacation.
ensi viikolla = next week
Soitan sinulle myöhemmin.
I will call you later.
myöhemmin signals future
Kohta sataa.
It will rain soon.
kohta = soon
2Tulla + MA-infinitive
The construction 'tulla + MA-infinitive' emphasizes that something will happen. It's more emphatic than simple present.
Tulla Conjugation
| Person | Finnish | English |
|---|---|---|
| minä | tulen tekemään | I will do |
| sinä | tulet tekemään | you will do |
| hän | tulee tekemään | he/she will do |
| me | tulemme tekemään | we will do |
Examples
Tulen käymään luonasi.
I will visit you.
tulla + MA-infinitive
Hän tulee olemaan hyvä johtaja.
He/She will be a good leader.
emphatic future
Tulemme muistamaan tämän päivän.
We will remember this day.
formal/emphatic
Se tulee maksamaan paljon.
It will cost a lot.
prediction
3Aikoa (To intend)
Aikoa expresses intention or plan to do something in the future.
Aikoa Conjugation
| Person | Finnish | English |
|---|---|---|
| minä | aion | I intend to |
| sinä | aiot | you intend to |
| hän | aikoo | he/she intends to |
| me | aiomme | we intend to |
Examples
Aion opiskella lääkäriksi.
I intend to study to become a doctor.
aion + infinitive
Mitä aiot tehdä huomenna?
What do you plan to do tomorrow?
question about plans
Hän aikoo muuttaa ulkomaille.
He/She plans to move abroad.
future intention
Emme aio myöhästyä.
We don't intend to be late.
negative intention
4Olla + MA-infinitive Inessive
'Olla + verb in -massa/-mässä' expresses being about to do something or immediate future.
Immediate Future
| Finnish | Structure | English |
|---|---|---|
| Olen lähdössä | olla + MA-inessive | I'm about to leave |
| Olemme tulossa | olla + MA-inessive | We're coming |
| Hän on menossa | olla + MA-inessive | He/She is going |
Examples
Olen juuri lähdössä.
I'm just about to leave.
immediate future
Oletko tulossa juhliin?
Are you coming to the party?
question form
Hän on ostamassa uutta autoa.
He/She is about to buy a new car.
imminent action
Kokous on alkamassa.
The meeting is about to start.
olla alkamassa = be starting
Practice Exercises
5 exercises
How does Finnish typically express future actions?
Complete: 'Se ___ olemaan haastavaa.' (It will be challenging. - emphatic)
Complete: 'Mitä ___ tehdä huomenna?' (What do you plan to do tomorrow?)
Complete: 'Myrsky on ___.' (The storm is coming.)
Which sentence means 'I will send you a message tomorrow'?
See Real Examples in Stories
Now that you've practiced, see this grammar in context
“'Se on suuri asiakas ja siitä tulee haastavaa.'”
“Lähetän hänelle ehdotuksen ensi viikolla.”
“'Meillä tulee olemaan vieraita tänä iltana,' hän sanoi salaperäisesti.”
“'Myrsky on tulossa,' hänen äitinsä sanoi.”
Practice with B1 Stories
Apply what you learned in interactive stories with instant translations.
Browse B1 Stories