LingoStoriesLingoStories
A2Fairy Tales6 min read581 words52 sentencesAudio

Spanish Story (A2)Pulgarcita

Esta historia A2 en Español está diseñada para elemental que están aprendiendo Español. Incluye vocabulario simple y oraciones cortas para ayudarte a mejorar tus habilidades de lectura y escucha. Haz clic en cualquier palabra para ver traducciones y escuchar la pronunciación.

About this story

Una mujer que quiere un hijo planta una semilla mágica que se convierte en una flor. Dentro de la flor está Pulgarcita, una niña pequeñita no más grande que un pulgar. Tiene muchas aventuras: un sapo la secuestra para casarla con su hijo, pero los peces la ayudan a escapar. Un escarabajo se la lleva pero la abandona cuando otros escarabajos la llaman fea. Sobrevive sola en el bosque hasta el invierno, cuando un amable ratón de campo la acoge. El ratón quiere que se case con un topo rico, pero Pulgarcita encuentra una golondrina enferma y la cuida. En primavera, la golondrina la lleva a una tierra cálida donde conoce a un pequeño príncipe de las flores. Se enamoran, y Pulgarcita finalmente encuentra la felicidad como reina de las hadas de las flores.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Había una vez una mujer que deseaba mucho tener un hijo. Fue a ver a una bruja y pidió ayuda. La bruja le dio una semilla mágica. 'Plántala y riégala,' dijo. La mujer plantó la semilla en una maceta. Lo regaba todos los días con amor y cuidado. Pronto, una hermosa flor creció de la maceta. La flor tenía pétalos rojos y amarillos. Parecía un tulipán. La mujer besó la flor, y de repente se abrió. Dentro de la flor había una niña pequeñita, no más grande que un pulgar. La mujer estaba tan feliz. Llamó a la niña Pulgarcita. Pulgarcita dormía en una cáscara de nuez y usaba un pétalo de rosa como manta. Tenía una voz hermosa y le encantaba cantar. Una noche, mientras Pulgarcita dormía, un sapo grande y feo entró por la ventana. '¡Qué linda esposa sería para mi hijo!' pensó el sapo. El sapo llevó a Pulgarcita a una hoja de nenúfar en medio de un arroyo. Cuando Pulgarcita despertó, estaba muy asustada. Empezó a llorar. Los peces del arroyo sintieron lástima por ella. Mordieron el tallo de la hoja de nenúfar. La hoja de nenúfar flotó arroyo abajo, llevando a Pulgarcita a un lugar seguro. Una hermosa mariposa voló junto a ella. Pulgarcita le ató su cinta. Ahora la hoja de nenúfar se movía más rápido con la mariposa tirando de ella. Pero entonces un escarabajo grande bajó volando y agarró a Pulgarcita. La llevó a un árbol donde vivían otros escarabajos. '¡Solo tiene dos piernas!' dijeron los otros escarabajos. '¡Qué fea!' El escarabajo ya no la quería y la dejó en el bosque. Pulgarcita vivió sola en el bosque todo el verano. Comía bayas y bebía rocío de las hojas. Pero cuando llegó el invierno, tenía frío y hambre. La nieve cubría el suelo, y Pulgarcita estaba congelándose. Encontró una puerta en el suelo. Era la casa de un ratón de campo. 'Por favor, ¿puedo tener algo de comida?' preguntó Pulgarcita amablemente. El amable ratón de campo dejó que Pulgarcita se quedara en su cálida casa. 'Puedes ayudarme a limpiar y contarme historias,' dijo el ratón. El vecino del ratón era un topo rico que vivía bajo tierra. El topo se enamoró de la hermosa voz cantante de Pulgarcita. 'Debes casarte con el topo,' dijo el ratón de campo. 'Es muy rico.' Pero Pulgarcita no quería casarse con el topo. Él vivía en la oscuridad bajo tierra. Ella nunca volvería a ver el sol ni las flores. Un día, en el túnel del topo, Pulgarcita encontró una golondrina que estaba muy enferma. Pulgarcita cuidó a la golondrina hasta que recuperó la salud durante el invierno. Cuando llegó la primavera, la golondrina estaba lista para volar al sur. '¡Ven conmigo!' dijo la golondrina. 'Salvaste mi vida. Te llevaré a una tierra cálida.' Pulgarcita se subió a la espalda de la golondrina, y volaron. Volaron sobre montañas y mares hacia una tierra hermosa llena de flores. La golondrina puso a Pulgarcita en una flor blanca. Dentro de la flor había un pequeño príncipe con alas, tan pequeño como Pulgarcita. Era el rey de todas las hadas de las flores. El príncipe pensó que Pulgarcita era la niña más hermosa que había visto. '¿Quieres ser mi reina?' le preguntó. Pulgarcita dijo que sí. Finalmente era feliz. Las hadas le dieron hermosas alas para que pudiera volar entre las flores. También le dieron un nuevo nombre: Maia. Y vivió feliz para siempre con su príncipe de las flores.

Comprehension Questions

4 questions

1

¿Dónde dormía Pulgarcita por la noche?

2

¿Quién ayudó a Pulgarcita a escapar de la hoja de nenúfar?

3

¿Por qué los escarabajos rechazaron a Pulgarcita?

4

¿Qué nuevo nombre recibió Pulgarcita al final de la historia?

Vocabulary

30 words from this story

Related Stories