A2mistakes6 minRead420 words60 sentencesAudio

Spanish Story (A2)Enviado a la persona equivocada

This A2 Spanish story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.

aboutStory

Emma envía accidentalmente una queja sobre su jefe a su jefe en lugar de a su amiga. Después de un fin de semana estresante, descubre que su error en realidad ayudó a mejorar su relación laboral.

1 / 60
🇪🇸Español🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Emma trabajaba en una gran empresa en el centro de la ciudad. Su jefe, el señor Thompson, era muy serio y formal. Emma siempre intentaba ser profesional cuando estaba cerca de él. Un viernes por la tarde, Emma estaba muy cansada. Había trabajado duro toda la semana en un gran proyecto. Su mejor amiga, Sarah, le envió un mensaje. '¿Cómo fue tu semana?' preguntó Sarah. Emma quería quejarse de su trabajo. Empezó a escribir rápidamente en su teléfono. '¡Esta semana fue terrible!' escribió. '¡Mi jefe me dio tanto trabajo!' 'Nunca dice gracias.' '¡Realmente necesito unas vacaciones pronto!' Emma presionó el botón de enviar. Se sintió mejor después de enviar el mensaje. Luego miró la pantalla de su teléfono otra vez. Su corazón se detuvo. El mensaje no fue enviado a Sarah. ¡Lo había enviado al señor Thompson! Emma sintió que su cara se ponía roja. '¡Oh no!' susurró. Intentó borrar el mensaje, pero era demasiado tarde. El señor Thompson ya lo había leído. Vio la pequeña palabra 'Leído' debajo de su mensaje. Emma no sabía qué hacer. Llamó a Sarah inmediatamente. '¡Sarah, cometí un error enorme!' exclamó Emma. Le explicó todo a su amiga. Sarah empezó a reír fuerte. '¡Esto no es gracioso!' dijo Emma. '¿Qué voy a hacer el lunes?' El fin de semana pasó muy lentamente para Emma. No podía dejar de pensar en el mensaje. El lunes por la mañana, Emma entró en la oficina. Estaba muy nerviosa. Sus manos temblaban. Intentó evitar al señor Thompson toda la mañana. Pero luego él la llamó a su oficina. 'Emma, por favor siéntese,' dijo el señor Thompson. Emma se sentó lentamente. Estaba lista para disculparse. 'Recibí su mensaje el viernes,' dijo él. La cara de Emma se puso roja brillante. '¡Lo siento mucho, señor Thompson!' dijo rápidamente. 'Ese mensaje era para mi amiga.' 'Lo sé,' respondió el señor Thompson. Entonces sucedió algo inesperado. El señor Thompson sonrió. Era la primera vez que Emma lo veía sonreír. 'Tiene razón,' dijo él. 'Le di demasiado trabajo a todos esta semana.' 'Y no digo gracias lo suficiente.' Emma no podía creer lo que estaba escuchando. 'Así que gracias, Emma, por su arduo trabajo,' continuó. 'Y por favor, tome algunos días de vacaciones pronto.' Emma salió de su oficina en estado de shock. Llamó a Sarah a la hora del almuerzo. '¡No vas a creer lo que pasó!' dijo Emma. Desde ese día, Emma siempre revisaba dos veces antes de enviar cualquier mensaje. Y a veces, los errores pueden llevar a cosas buenas.

Comprehension Questions

4 questions

1

¿A quién le envió Emma accidentalmente su mensaje?

2

¿De qué se quejó Emma en su mensaje?

3

¿Cómo reaccionó el señor Thompson al mensaje de Emma?

4

¿Qué aprendió Emma de esta experiencia?

Vocabulary

30 words from this story

relatedStories