A2classic_retold5 minRead476 words45 sentencesAudio

German Story (A2)Der geheime Garten

This A2 German story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.

aboutStory

Mary Lennox, ein Waisenkind aus Indien, entdeckt einen geheimen Garten auf dem Anwesen ihres Onkels in Yorkshire. Mit Hilfe eines Rotkehlchens und neuer Freunde erweckt sie den Garten zu neuem Leben und heilt dabei sich selbst und ihren kränklichen Cousin Colin.

1 / 45
🇩🇪Deutsch🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Mary Lennox war ein blasses, dünnes Mädchen, das mit ihren reichen Eltern in Indien lebte. Ihre Eltern waren zu beschäftigt mit Partys, um sich um sie zu kümmern. Eines Tages kam eine schreckliche Krankheit in das Haus. Marys Eltern starben, und sie wurde nach England geschickt. Sie reiste nach Yorkshire, um bei ihrem Onkel, Mr. Craven, zu leben. Mr. Craven lebte in einem riesigen alten Haus namens Misselthwaite Manor. Mary hatte noch nie einen so kalten, grauen Ort gesehen. Die Haushälterin, Mrs. Medlock, lächelte Mary nicht an. 'Du musst in deinen Zimmern bleiben', sagte Mrs. Medlock zu ihr. 'Wandere nicht herum.' Aber Mary war ein neugieriges Kind, das keine Regeln mochte. Eines Morgens traf sie ein junges Dienstmädchen namens Martha. Martha war freundlich und erzählte Mary von den Gärten. 'Es gibt hier einen geheimen Garten', flüsterte Martha. 'Seit zehn Jahren war niemand drinnen.' 'Warum ist er abgeschlossen?' fragte Mary mit großen Augen. 'Mrs. Craven liebte diesen Garten. Als sie starb, schloss Mr. Craven ihn ab und vergrub den Schlüssel.' Mary konnte nicht aufhören, an den geheimen Garten zu denken. Jeden Tag ging sie nach draußen und suchte nach der verborgenen Tür. Sie traf einen alten Gärtner namens Ben Weatherstaff. Ben war mürrisch, aber er mochte Mary, weil sie ehrlich war. Eines Tages flog ein freundliches Rotkehlchen zu Marys Füßen. Das Rotkehlchen schien ihr etwas zeigen zu wollen. Mary folgte dem Vogel zu einer alten Mauer, die mit Efeu bedeckt war. Dort, unter den Pflanzen, fand sie einen rostigen Schlüssel in der Erde. Ihr Herz schlug schnell, als sie den Schlüssel aufhob. Am nächsten Tag führte das Rotkehlchen sie zu einer verborgenen Tür. Mary schob den Efeu beiseite und steckte den Schlüssel ins Schloss. Die Tür öffnete sich langsam, und sie trat ein. Der Garten war wild und überwuchert, aber er war wunderschön. Überall waren tote Äste und Unkraut, aber Mary sah grüne Triebe in der Erde. 'Ich werde diesen Garten wieder zum Leben erwecken', sagte sie zu sich selbst. Jeden Tag arbeitete Mary im geheimen Garten. Sie zupfte Unkraut und räumte die Wege frei. Die frische Luft und die Bewegung machten sie stärker und gesünder. Ihre Wangen wurden rosa, und ihre Augen begannen zu leuchten. Eines Nachts hörte Mary Weinen im Haus. Sie folgte dem Geräusch durch dunkle Korridore. Sie fand einen blassen, dünnen Jungen, der in einem großen Bett lag. 'Wer bist du?' fragte der Junge mit schwacher Stimme. 'Ich bin Mary. Ich wohne jetzt hier. Wer bist du?' 'Ich bin Colin, Mr. Cravens Sohn. Alle denken, dass ich sterben werde.' Colin hatte nie sein Zimmer verlassen oder den Garten gesehen. Mary erzählte ihm vom geheimen Garten und den Blumen. Sie half Colin zu glauben, dass er gesund werden könnte. Zusammen mit ihrem Freund Dickon machten sie den Garten wieder schön. Als Mr. Craven nach Hause kam, fand er Colin rennend und lachend im Garten.

Comprehension Questions

4 questions

1

Warum wurde Mary nach England geschickt?

2

Wie fand Mary den Schlüssel zum geheimen Garten?

3

Wer war Colin?

4

Was geschah mit Mary, nachdem sie anfing, im Garten zu arbeiten?

Vocabulary

30 words from this story

relatedStories