Letzten Samstag rief mich meine Freundin Emma mit einer aufregenden Idee an. 'Lass uns heute Nacht Sterne beobachten!' sagte sie. Ich stimmte sofort zu, weil ich es liebe, den Nachthimmel zu betrachten. Wir beschlossen, aufs Land zu fahren, weg von den Stadtlichtern. Emma brachte eine Decke und eine Thermoskanne mit heißer Schokolade mit. Ich packte Sandwiches und eine Sternkarte aus meiner Kindheit ein. Wir verließen die Stadt gegen acht Uhr abends. Die Fahrt dauerte etwa fünfundvierzig Minuten. Als wir ankamen, wurde der Himmel bereits dunkel. Wir fanden einen schönen Platz auf einem kleinen Hügel. Emma breitete die Decke auf dem Gras aus. Wir setzten uns hin und schauten zum Himmel hinauf. Zuerst konnten wir nur ein paar Sterne sehen. Aber langsam erschienen immer mehr Sterne. 'Schau, da ist der Große Wagen!' sagte ich und zeigte nach oben. Emma fand den Polarstern mit meiner Sternkarte. Die Nacht war kühl, aber nicht zu kalt. Wir tranken unsere heiße Schokolade, um uns warm zu halten. Ich zeigte Emma, wie man das Sternbild Orion findet. 'Ich kann seinen Gürtel sehen!' sagte sie aufgeregt. Drei helle Sterne bildeten eine perfekte Linie. Wir sprachen über das Universum und wie groß es ist. Emma fragte sich, ob es Leben auf anderen Planeten gibt. Ich sagte, dass es niemand genau weiß. Eine Sternschnuppe kreuzte plötzlich den Himmel. 'Wünsch dir etwas!' rief Emma. Wir schlossen beide die Augen und wünschten uns etwas. Ich wünschte mir mehr Nächte wie diese. Der Mond ging langsam über den Bäumen auf. Er war fast voll und sehr hell. Das Mondlicht machte einige Sterne schwerer zu sehen. Aber es ließ auch die Landschaft magisch aussehen. Wir konnten die Schatten der fernen Berge sehen. Eine Eule rief irgendwo im Wald unter uns. Emma machte mit ihrem Handy Fotos vom Himmel. Sie wurden nicht sehr gut, aber wir lachten darüber. 'Die Sterne sind zu weit weg für meine Handykamera,' scherzte sie. Gegen Mitternacht sahen wir eine weitere Sternschnuppe. Diese war sogar heller als die erste. Wir blieben auf dem Hügel bis zwei Uhr morgens. Schließlich wurden wir müde und packten die Decke zusammen. Die Heimfahrt war ruhig und friedlich. Emma dankte mir für den wundervollen Abend. Ich sagte, wir sollten das bald wieder tun. Es war eine der besten Nächte, die ich je hatte.
German Story (A2)Nacht unter den Sternen
Diese A2 Deutsch-Geschichte ist für grundstufe konzipiert, die Deutsch lernen. Sie enthält einfaches Vokabular und kurze Sätze, um Ihre Lese- und Hörfähigkeiten zu verbessern. Klicken Sie auf ein beliebiges Wort, um Übersetzungen zu sehen und die Aussprache zu hören.
About this story
Zwei Freundinnen fahren aufs Land, um eine Nacht lang Sterne zu beobachten. Sie bringen Snacks, eine Decke und eine Sternkarte mit. Gemeinsam identifizieren sie Sternbilder, sehen Sternschnuppen und genießen die friedliche Nacht unter den Sternen bis in die frühen Morgenstunden.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Was hat Emma für den Sternbeobachtungsausflug mitgebracht?
2
Wie lange dauerte die Fahrt aufs Land?
3
Was benutzte Emma, um den Polarstern zu finden?
4
Bis wann blieben sie auf dem Hügel?
Vocabulary
30 words from this story
