Hänsel und Gretel waren Bruder und Schwester. Sie lebten mit ihrem Vater und ihrer Stiefmutter. Die Familie war sehr arm. Es gab nicht genug Essen für alle. Die Stiefmutter hatte einen schrecklichen Plan. Sie wollte die Kinder im Wald zurücklassen. Hänsel hörte ihren Plan in der Nacht. Er ging nach draußen und sammelte weiße Kieselsteine. Am nächsten Tag ging die Familie in den Wald. Hänsel ließ die Kieselsteine auf dem Weg fallen. Die Eltern ließen die Kinder allein. Aber Hänsel und Gretel folgten den Kieselsteinen nach Hause. Die Stiefmutter war sehr wütend. Sie verschloss die Tür, damit Hänsel keine Kieselsteine holen konnte. Am nächsten Morgen gingen sie wieder in den Wald. Diesmal ließ Hänsel Brotstücke fallen. Die Eltern ließen sie tief im Wald zurück. Aber die Vögel fraßen alle Brotkrumen. Hänsel und Gretel hatten sich verirrt. Sie wanderten drei Tage lang. Dann sahen sie ein wundervolles Haus. Das Haus war aus Süßigkeiten und Kuchen! Die Kinder begannen, das Haus zu essen. Eine alte Frau kam heraus. Sie sah freundlich aus und lud sie ein. Aber sie war in Wirklichkeit eine Hexe! Die Hexe sperrte Hänsel in einen Käfig. Sie wollte ihn essen, wenn er fett war. Gretel musste für die Hexe kochen und putzen. Jeden Tag prüfte die Hexe, ob Hänsel fett war. Aber Hänsel zeigte ihr einen dünnen Knochen statt seinem Finger. Die Hexe konnte nicht gut sehen. Nach vier Wochen wurde die Hexe ungeduldig. Sie beschloss, Hänsel trotzdem zu essen. Sie sagte Gretel, sie solle prüfen, ob der Ofen heiß sei. Gretel tat so, als würde sie es nicht verstehen. Die Hexe zeigte ihr, wie man den Ofen prüft. Gretel stieß die Hexe ins Feuer! Die Hexe starb in den Flammen. Gretel befreite ihren Bruder aus dem Käfig. Sie fanden Gold und Juwelen im Haus der Hexe. Sie füllten ihre Taschen mit Schätzen. Sie fanden endlich den Weg nach Hause. Ihre Stiefmutter war gestorben. Ihr Vater war so glücklich, sie zu sehen. Mit dem Schatz mussten sie nie wieder hungern. Sie lebten glücklich zusammen.
Hänsel und Gretel
German Story for Elementarys (A2)
This A2 German story is designed for elementarys learning German. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
Two children are abandoned in a forest by their stepmother. They find a witch's candy house and are captured. Gretel tricks the witch and saves her brother. They return home with treasure and live happily with their father.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
30 words from this story
Tap any word to see it in context