Es gibt einen Hasen und eine Schildkröte. Der Hase ist sehr schnell. Die Schildkröte ist sehr langsam. Eines Tages lacht der Hase über die Schildkröte. „Du bist so langsam!" sagt der Hase. Die Schildkröte ist nicht glücklich. „Lass uns ein Rennen machen," sagt die Schildkröte. Der Hase lacht wieder. „Ein Rennen? Ich bin das schnellste Tier!" „Ja, aber ich möchte es versuchen," sagt die Schildkröte. Alle Tiere kommen, um zuzusehen. Das Rennen beginnt. Der Hase rennt sehr schnell. Die Schildkröte geht sehr langsam. Der Hase schaut zurück. Die Schildkröte ist weit hinten. „Das ist zu einfach," denkt der Hase. „Ich habe Zeit zum Ausruhen." Der Hase setzt sich unter einen Baum. Er schließt seine Augen. Der Hase schläft ein. Die Schildkröte geht weiter. Sie hört nicht auf. Die Sonne ist heiß, aber die Schildkröte geht weiter. Die Schildkröte überholt den schlafenden Hasen. Die Ziellinie ist jetzt nah. Der Hase wacht auf. Er sieht die Schildkröte nahe der Ziellinie. Der Hase rennt so schnell er kann. Aber es ist zu spät. Die Schildkröte überquert die Ziellinie zuerst. Alle Tiere jubeln. „Die Schildkröte gewinnt!" rufen sie. Der Hase ist sehr überrascht. „Langsam und stetig gewinnt das Rennen," sagt die Schildkröte.
Die Schildkröte und der Hase
German Story for Beginners (A1)
This A1 German story is designed for beginners learning German. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
A proud hare challenges a slow tortoise to a race, confident of an easy victory. The hare runs far ahead and decides to take a nap, while the tortoise keeps moving steadily. The hare wakes up too late and watches the tortoise win, learning that patience and persistence beat overconfidence.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
20 words from this story
Tap any word to see it in context
