Emma ist zwanzig Jahre alt. Heute ist ein besonderer Tag für sie. Sie wird zum ersten Mal mit einem Flugzeug fliegen. Emma wacht sehr früh am Morgen auf. Sie ist zu aufgeregt zum Schlafen. Ihr Vater fährt sie zum Flughafen. Der Flughafen ist sehr groß und geschäftig. Emma sieht viele Menschen mit Koffern. Sie verabschiedet sich von ihrem Vater. 'Hab einen guten Flug!' sagt er mit einem Lächeln. Emma geht zum Check-in-Schalter. Eine freundliche Frau hilft ihr. Emma zeigt ihren Reisepass und ihr Ticket. Sie legt ihren Koffer auf das Band. Die Frau gibt Emma eine Bordkarte. 'Ihr Platz ist 12A, am Fenster,' sagt sie. Emma freut sich über einen Fensterplatz. Als Nächstes geht sie durch die Sicherheitskontrolle. Sie zieht ihre Schuhe aus und legt ihre Tasche in eine Wanne. Alles läuft gut. Emma wartet am Gate auf ihren Flug. Sie schaut auf die großen Flugzeuge vor dem Fenster. Bald sagt eine Stimme: 'Einsteigen für Flug 234 nach Paris.' Emma steht auf und geht zur Tür. Sie zeigt dem Mann ihre Bordkarte. Emma geht durch einen langen Tunnel zum Flugzeug. Eine Flugbegleiterin begrüßt sie mit einem Lächeln. Emma findet ihren Platz und setzt sich. Sie schaut aus dem Fenster auf den Flughafen. Ein Mann setzt sich neben sie. 'Hallo! Ist das Ihr erster Flug?' fragt er. 'Ja, ist es,' sagt Emma. 'Ich bin ein bisschen nervös.' 'Keine Sorge, Fliegen ist sehr sicher,' sagt er freundlich. Der Kapitän spricht über das Radio. 'Guten Morgen, alle zusammen. Wir fliegen heute nach Paris.' Die Flugbegleiterin zeigt, wie man den Sicherheitsgurt benutzt. Emma legt ihren Sicherheitsgurt an und hält ihn fest. Das Flugzeug beginnt sich langsam zu bewegen. Es wird schneller und schneller auf der Landebahn. Dann hebt das Flugzeug ab in den Himmel! Emma spürt, wie ihr Magen hochgeht. Sie schaut aus dem Fenster. Die Häuser und Autos sehen jetzt sehr klein aus. Bald ist das Flugzeug über den weißen Wolken. Der Himmel ist strahlend blau und wunderschön. 'Wow!' sagt Emma. 'Das ist fantastisch!' Der Mann neben ihr lächelt. 'Ich sagte doch, es würde schön sein,' sagt er. Eine Flugbegleiterin bringt Getränke und Snacks. Emma nimmt einen Orangensaft und einen kleinen Keks. Sie ist nicht mehr nervös. Sie ist glücklich und aufgeregt. Nach zwei Stunden beginnt das Flugzeug zu sinken. Emma sieht die Stadt Paris unter sich. Sie sieht den Eiffelturm! Das Flugzeug landet sanft auf der Landebahn. Emma klatscht mit den anderen Passagieren in die Hände. 'Danke, dass Sie mit uns geflogen sind,' sagt der Kapitän. Emma nimmt ihre Tasche und verlässt das Flugzeug. Sie lächelt und denkt: 'Ich kann es kaum erwarten, wieder zu fliegen!'
German Story (A1)Das erste Mal im Flugzeug
Diese A1 Deutsch-Geschichte ist für anfänger konzipiert, die Deutsch lernen. Sie enthält einfaches Vokabular und kurze Sätze, um Ihre Lese- und Hörfähigkeiten zu verbessern. Klicken Sie auf ein beliebiges Wort, um Übersetzungen zu sehen und die Aussprache zu hören.
About this story
Emma unternimmt ihren ersten Flug von ihrer Heimatstadt nach Paris. Am Anfang ist sie nervös, aber ein freundlicher Passagier hilft ihr, sich zu entspannen. Während des Fluges genießt sie den Blick auf die Wolken und die Stadt unter ihr. Sie landet sicher und kann es kaum erwarten, wieder zu fliegen.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Wohin fliegt Emma?
2
Welche Sitznummer hat Emma bekommen?
3
Was hat Emma im Flugzeug getrunken?
Vocabulary
20 words from this story
