Anna geht an einem sonnigen Morgen in ein kleines Café. Das Café riecht nach frischem Kaffee und warmem Brot. Sie sucht einen Tisch in der Nähe des Fensters. 'Guten Morgen! Was möchten Sie?' fragt der Kellner. 'Ich möchte einen Kaffee, bitte,' sagt Anna mit einem Lächeln. 'Mit Milch oder ohne?' fragt der Kellner. 'Mit Milch, bitte. Und ein Croissant dazu,' fügt Anna hinzu. Der Kellner schreibt ihre Bestellung auf und geht in die Küche. Anna holt ihr Buch heraus und beginnt zu lesen. Das Café ist ruhig. Nur leise Musik spielt im Hintergrund. Ein paar Minuten später bringt der Kellner ihre Bestellung. 'Hier ist Ihr Kaffee und Croissant. Guten Appetit!' sagt er. 'Vielen Dank,' antwortet Anna. Der Kaffee ist heiß und lecker. Das Croissant ist frisch und buttrig. Anna schaut aus dem Fenster. Sie sieht Menschen auf der Straße gehen. Eine Mutter schiebt einen Kinderwagen. Ein Mann führt seinen Hund aus. Anna denkt, das ist ein perfekter Morgen. Sie beißt in ihr Croissant und liest weiter. Das Buch ist sehr interessant. Es ist eine Geschichte über Reisen. Plötzlich kommt eine Frau an ihren Tisch. 'Entschuldigung, ist dieser Platz frei?' fragt die Frau. 'Ja, bitte setzen Sie sich,' sagt Anna höflich. Die Frau setzt sich. 'Ich bin Maria. Freut mich, Sie kennenzulernen.' 'Ich bin Anna. Freut mich auch,' antwortet Anna. Maria bestellt einen Tee und einen Muffin. Sie fangen an, über ihre Lieblingsbücher zu sprechen. Maria liest auch gerne. Sie mag Kriminalgeschichten. Anna sagt, sie bevorzugt Reisegeschichten und romantische Bücher. Sie reden lange. Eine Stunde vergeht schnell. Anna schaut auf ihre Uhr. 'Oh, ich muss jetzt gehen!' 'Es war schön, dich kennenzulernen,' sagt Maria. 'Vielleicht können wir uns nächste Woche wieder hier treffen?' fragt Anna. 'Das wäre toll!' antwortet Maria glücklich. Anna bezahlt ihren Kaffee und ihr Croissant. Sie winkt Maria zum Abschied und verlässt das Café.
Story illustration coming soon
Im Café
German Story for Beginners (A1)
This A1 German story is designed for beginners learning German. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
Anna visits a cozy cafe on a sunny morning for coffee and a croissant. While enjoying her breakfast and reading a book by the window, she meets Maria, a friendly stranger who asks to share her table. They discover a shared love of reading and spend an hour talking about their favorite books. Before leaving, they make plans to meet at the same cafe next week, turning a simple morning outing into the beginning of a new friendship.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
20 words from this story
Tap any word to see it in context
