Maria sad i toget med sin nye notesbog. Hun rejste til Italien for første gang. Hendes bedstemor havde givet hende notesbogen som gave. 'Skriv alt ned, hvad du ser og føler,' havde hendes bedstemor sagt. Maria åbnede notesbogen på den første side. Hun skrev datoen øverst. Gennem vinduet kunne hun se grønne bakker og små landsbyer. Hun begyndte at beskrive, hvad hun så. Toget ankom til Firenze om eftermiddagen. Maria gik ud af stationen med sin kuffert. Byen var smuk og fuld af gamle bygninger. Hun fandt sit lille hotel nær floden. Efter at have pakket ud gik Maria en tur. Hun krydsede den berømte gamle bro. Der var små butikker på begge sider af broen. Maria stoppede for at se på smykker i en butik. Om aftenen sad hun på en lille café. Hun bestilte en kaffe og tog sin dagbog frem. Hun skrev om broen og smykkebutikkerne. Hun tegnede også et lille billede af solnedgangen. Næste morgen besøgte Maria et berømt museum. Hun så smukke malerier fra hundredvis af år siden. Et maleri viste en kvinde med et mystisk smil. Maria skrev sine tanker om malerierne i sin dagbog. Til frokost fandt hun en lille restaurant. Hun prøvede pasta med tomatsovs. Det var den bedste pasta, hun nogensinde havde spist. Hun skrev navnet på restauranten ned. På den tredje dag tog Maria en bus til landet. Hun besøgte en lille landsby med vingårde. Bakkerne var dækket med vinstokke. En gammel landmand viste hende, hvordan de lavede vin. Maria tegnede billeder af vingården i sin dagbog. Hun skrev om landmanden og hans familie. På sin sidste aften i Firenze sad Maria ved floden. Solen gik ned bag de gamle bygninger. Hun kiggede igennem sin dagbog fra begyndelsen. Hun havde skrevet så meget på bare et par dage. Der var beskrivelser af mad, steder og mennesker. Der var også mange små tegninger. Maria smilede, da hun læste sine egne ord. Dagbogen hjalp hende med at huske hvert øjeblik. Næste dag tog Maria toget hjem igen. Hun skrev i sin dagbog under hele turen. Da hun kom hjem, ventede hendes bedstemor. 'Vis mig din dagbog,' sagde hendes bedstemor med et smil. Maria åbnede notesbogen og viste hende alt. Hendes bedstemor så omhyggeligt på hver side. 'Du har fanget din rejse smukt,' sagde hun. Maria var stolt af sin rejsedagbog. Hun besluttede at føre dagbog på hver rejse fra nu af. År senere havde Maria mange dagbøger fulde af minder. Hendes første dagbog fra Italien var stadig hendes favorit.

Danish Story (A2)At føre rejsedagbog
Denne A2 Dansk-historie er designet til grundlæggende, der lærer Dansk. Den indeholder simpelt ordforråd og korte sætninger for at hjælpe dig med at forbedre dine læse- og lyttefærdigheder. Klik på et hvilket som helst ord for at se oversættelser og høre udtalen.
About this story
Maria rejser til Italien for første gang med en notesbog fra sin bedstemor. Hun begynder at føre rejsedagbog og skriver om togrejsen, Firenzes gamle bro, museer og en vingård på landet. Hver dag noterer hun sine oplevelser med ord og tegninger. Når hun kommer hjem, viser hun dagbogen til sin bedstemor, som roser hendes arbejde. Maria beslutter at føre dagbog på alle fremtidige rejser.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvem gav Maria notesbogen?
2
Hvad var på begge sider af den berømte gamle bro?
3
Hvad viste den gamle bonde Maria?
4
Hvad gjorde Maria under togrejsen hjem?
Vocabulary
30 words from this story


