Sarah fandt et gammelt fotoalbum på sin bedstemors loft. Hun blæste støvet af omslaget og åbnede det forsigtigt. Det første billede viste en lille pige med fletninger ved siden af en cykel. 'Bedstemor, er det dig?' spurgte Sarah begejstret. Hendes bedstemor smilede og satte sig ved siden af hende. 'Ja, det var mig som syvårig.' 'Fortæl mig om denne dag,' sagde Sarah og pegede på billedet. 'Det var den dag, min far lærte mig at cykle,' sagde bedstemor. Hun huskede, hvor nervøs hun følte sig den morgen. 'Jeg faldt mange gange,' fortsatte bedstemor. 'Men min far hjalp mig altid op igen.' Sarah bladrede om. Det næste billede viste to piger, der byggede et sandslot. 'Hvem er den anden pige?' spurgte Sarah. 'Det er min bedste veninde fra barndommen, Maria. Vi voksede op på samme gade.' Bedstemor smilede ved mindet. De havde tilbragt hver sommer sammen på stranden. 'Vi plejede at samle muslingeskaller og lave halskæder,' sagde bedstemor. Sarah fortsatte med at kigge gennem albummet. Der var billeder af fødselsdagsfester og skolearrangementer. Et billede viste bedstemor i en smuk hvid kjole til en dans. 'Du så så smuk ud!' sagde Sarah. 'Det var min første skoledans. Jeg var seksten,' svarede bedstemor. Sarah lagde mærke til en høj ung mand ved siden af sin bedstemor på det billede. 'Er det bedstefar?' spurgte hun med store øjne. 'Ja, det er din bedstefar. Det var aftenen, vi mødtes første gang,' sagde bedstemor blidt. Sarah elskede at høre historier om sine bedsteforældre, da de var unge. De næste sider viste familiepicnic og højtidssamlinger. 'Din oldemor lavede den bedste æbletærte,' huskede bedstemor. Hun kunne næsten lugte den friske tærte fra ovnen. Sarah fandt et billede af en lille hund med bløde ører. 'Det var min hund Benny. Han var min bedste ven i tolv år.' Bedstemors øjne blev lidt våde, da hun talte om Benny. Sarah kramede sin bedstemor. 'Du må savne ham.' 'Det gør jeg, men jeg har gode minder om ham. Det er det, der betyder noget,' sagde bedstemor. Nær slutningen af albummet så Sarah billeder af en baby. 'Er det min mor?' spurgte hun og pegede på den lille baby. 'Ja, det er din mor den dag, hun blev født. Hun var så lille!' Sarah fniste. 'Hun ligner en lille dukke.' Bedstemor grinede. 'Hun græd meget, men hun var en glad baby.' De brugte hele eftermiddagen på at kigge på billederne. Hvert billede havde en historie, og bedstemor huskede dem alle. 'Tak fordi du delte disse minder med mig,' sagde Sarah. 'Minder er skatte, vi kan beholde for evigt,' svarede bedstemor. Sarah besluttede at starte sit eget fotoalbum den dag. Hun ville gemme sine egne minder til fremtiden. Måske ville hun en dag vise det til sine egne børnebørn. Bedstemor gav hende et kamera som en særlig gave. 'Tag mange billeder og skab mange minder,' sagde bedstemor med et varmt smil. Sarah kramede sin bedstemor tæt. Dette var en dag, hun aldrig ville glemme.
Story illustration coming soon
Barndomsminde
Danish Story for Elementarys (A2)
This A2 Danish story is designed for elementarys learning Danish. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
Sarah discovers an old photo album in her grandmother's attic, leading to an afternoon of sharing precious memories. Together, they look at photos from Grandma's childhood, including her first bicycle ride, summers at the beach with her best friend Maria, her first school dance where she met Grandpa, family gatherings, and her beloved dog Benny. Each photo reveals a story from the past. Moved by these precious memories, Sarah decides to start her own photo album, and Grandma gives her a camera as a special gift to capture her own moments for the future.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
30 words from this story
Tap any word to see it in context