Maria går gennem parken. Det er en solrig dag. Hun ser en gammel mand på en bænk. Manden ser bekymret ud. Han holder et stykke papir i hænderne. Maria stopper og ser på ham. 'Hej. Har du brug for hjælp?' spørger hun. Den gamle mand ser op på hende. 'Ja, tak. Jeg er faret vild,' siger han. 'Jeg leder efter denne adresse,' tilføjer han. Han viser hende papiret. Maria læser adressen. 'Jeg kender dette sted. Det er ikke langt,' siger hun. Manden smiler lettet. 'Kan du vise mig vejen?' spørger han. 'Selvfølgelig. Jeg kan gå med dig,' siger Maria. De begynder at gå sammen. 'Mit navn er Maria,' siger hun. 'Jeg hedder Hans. Rart at møde dig,' svarer manden. 'Besøger du nogen?' spørger Maria. 'Ja, min datter bor her,' siger Hans. 'Jeg kommer fra en lille by langt væk.' 'Byen er så stor og forvirrende,' tilføjer han. Maria nikker og smiler. 'Jeg forstår. Jeg havde det på samme måde, da jeg flyttede hertil.' De går forbi en stor springvand. 'Vi er næsten fremme,' siger Maria. De drejer til venstre ved hjørnet. 'Her er det! Nummer 15,' peger Maria. Hans ser på bygningen og griner glad. 'Tusind tak, Maria!' siger han. 'Du er meget venlig.' 'Det var mig en fornøjelse,' svarer Maria. 'Hav et dejligt besøg hos din datter.' Hans vinker farvel og går til døren. Maria fortsætter sin tur i parken. Hun er glad for, at hun kunne hjælpe.
Danish Story (A1)At hjælpe en fremmed
Denne A1 Dansk-historie er designet til begynder, der lærer Dansk. Den indeholder simpelt ordforråd og korte sætninger for at hjælpe dig med at forbedre dine læse- og lyttefærdigheder. Klik på et hvilket som helst ord for at se oversættelser og høre udtalen.
About this story
Maria møder en gammel mand ved navn Hans i parken, som er faret vild. Han leder efter sin datters adresse. Maria tilbyder at hjælpe og går med ham gennem byen. De har en hyggelig samtale undervejs. Da de ankommer til det rigtige sted, takker Hans Maria for hendes venlighed.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Hvorfor havde den gamle mand brug for hjælp?
2
Hvem besøgte Hans i byen?
3
Hvad var nummeret på bygningen, Maria fandt?
Vocabulary
20 words from this story
