LingoStoriesLingoStories
A1Everyday Situations11 min read296 words35 sentencesNo audio

På caféen

Danish Story for Beginners (A1)

This A1 Danish story is designed for beginners learning Danish. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.

About this story

Anna visits a cozy cafe on a sunny morning for coffee and a croissant. While enjoying her breakfast and reading a book by the window, she meets Maria, a friendly stranger who asks to share her table. They discover a shared love of reading and spend an hour talking about their favorite books. Before leaving, they make plans to meet at the same cafe next week, turning a simple morning outing into the beginning of a new friendship.

Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Anna går ind i en lille café en solrig morgen. Caféen dufter af frisk kaffe og varmt brød. Hun leder efter et bord nær vinduet. 'Godmorgen! Hvad vil du have?' spørger tjeneren. 'Jeg vil gerne have en kaffe, tak,' siger Anna med et smil. 'Med mælk eller uden?' spørger tjeneren. 'Med mælk, tak. Og også en croissant,' tilføjer Anna. Tjeneren skriver hendes bestilling ned og går til køkkenet. Anna tager sin bog frem og begynder at læse. Caféen er stille. Kun blød musik spiller i baggrunden. Nogle minutter senere bringer tjeneren hendes bestilling. 'Her er din kaffe og croissant. Velbekomme!' siger han. 'Mange tak,' svarer Anna. Kaffen er varm og lækker. Croissanten er frisk og smøret. Anna kigger ud af vinduet. Hun ser folk gaden. En mor skubber en barnevogn. En mand lufter sin hund. Anna synes, det er en perfekt morgen. Hun tager en bid af sin croissant og fortsætter med at læse. Bogen er meget interessant. Det er en historie om rejser. Pludselig kommer en kvinde til hendes bord. 'Undskyld, er denne plads ledig?' spørger kvinden. 'Ja, sæt dig ned,' siger Anna høfligt. Kvinden sætter sig. 'Jeg hedder Maria. Rart at møde dig.' 'Jeg hedder Anna. Rart at møde dig også,' svarer Anna. Maria bestiller en te og en muffin. De begynder at tale om deres yndlingsbøger. Maria elsker også at læse. Hun kan lide mysteriehistorier. Anna siger, hun foretrækker rejsehistorier og romantiske bøger. De taler længe. En time går hurtigt. Anna kigger sit ur. 'Åh, jeg skal nu!' 'Det var dejligt at møde dig,' siger Maria. 'Måske kan vi mødes her igen i næste uge?' spørger Anna. 'Det ville være dejligt!' svarer Maria glad. Anna betaler for sin kaffe og croissant. Hun vinker farvel til Maria og forlader caféen.

Vocabulary

20 words from this story

Tap any word to see it in context

Related Stories