Tidsrejsenden forklarede os en meget svær idé. Hans grå øjne lyste, mens han talte, og hans normalt blege ansigt var rødt af begejstring. Vi sad rundt om ilden i hans hus efter middagen. Rummet var varmt og behageligt, fyldt med duften af cigarer og god vin. Jeg husker aftenen meget godt. Vi var fem ved bordet den aften. Lægen sad ved siden af mig og så tankefuld ud. Psykologen lænede sig interesseret frem i sin stol. Filby, en rødhåret mand der altid skændtes om alt, sad over for mig. Og der var provinsborgmesteren, som virkede forvirret af hele samtalen. 'I må følge mig nøje,' sagde Tidsrejsenden. 'Jeg bliver nødt til at argumentere imod nogle idéer, der er næsten universelt accepterede.' Han holdt en pause og kiggede på hver af os efter tur. 'For eksempel, hvad ved I om geometri?' spurgte han. 'Nå,' sagde provinsborgmesteren, 'jeg lærte om det i skolen, selvfølgelig.' 'Og hvor mange dimensioner beskriver geometrien?' fortsatte Tidsrejsenden. 'Tre, selvfølgelig,' sagde Filby. 'Længde, bredde og højde.' 'Præcis!' råbte Tidsrejsenden. 'Men der er en fjerde dimension.' Vi kiggede alle overrasket på ham. 'Den fjerde dimension er Tid,' sagde han langsomt. Psykologen nikkede tankefuldt. 'Det er en interessant måde at tænke på det,' sagde han. 'Tænk over det,' fortsatte Tidsrejsenden. 'Ethvert virkeligt objekt må eksistere i fire dimensioner, ikke tre.' 'Det må have længde, bredde, højde og varighed.' 'Men der er en forskel,' sagde Lægen. 'Vi kan bevæge os frit i de tre dimensioner af rummet.' 'Vi kan ikke bevæge os i Tid. Vi sidder fast i nuet.' Tidsrejsenden smilede mystisk. 'Er I sikre på det?' spurgte han. 'Hvorfor skulle vi ikke kunne bevæge os i Tid, ligesom vi bevæger os i Rummet?' 'Det er latterligt,' sagde Filby. 'Alle ved, at man ikke kan rejse gennem tiden.' 'Alle vidste engang, at Jorden var flad,' svarede Tidsrejsenden roligt. 'De tog også fejl.' Ilden knasede i stilheden, der fulgte. 'Siger du,' spurgte Psykologen langsomt, 'at du kan rejse gennem tiden?' Tidsrejsenden rejste sig og gik hen til et lille bord i hjørnet. 'Mine herrer,' sagde han, 'jeg siger mere end det.' 'Jeg har bygget en maskine, der kan rejse gennem tiden.' Vi stirrede alle vantro på ham. Filby lo nervøst. 'Du laver sjov, ikke?' sagde han. Men Tidsrejsendes ansigt var fuldstændig alvorligt. 'Jeg vil bevise det for jer,' sagde han. 'I næste uge, kom tilbage til dette hus, og jeg vil vise jer selve maskinen.'
B1Chapter 1 / 15402 words45 sentences
Middagsselskabet
Chapter 1 · Tidsmaskinen · B1 Danish. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Tidsrejsende afholder et middagsselskab og forklarer sin revolutionerende teori om den fjerde dimension.
1 / 45
🇩🇰Dansk→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvor mange mennesker var samlet omkring ilden den aften?
2
Hvad er den fjerde dimension ifølge Tidsrejsende?
3
Hvad var Filbys reaktion pa Tidsrejsendes ide om tidsrejser?
4