Vejret var roligt og smukt, da vi sejlede ud fra Hull. Jeg stod på dækket og så Englands kyst forsvinde bag os. Min ven viste mig rundt på skibet og introducerede mig for sømændene. De var barske mænd med vejrbidte ansigter og stærke hænder. Jeg forsøgte at hjælpe dem med deres arbejde, ivrig efter at lære havets måder. Kaptajnen, min vens far, var en venlig mand, der behandlede mig godt. Han lærte mig at læse vinden og forstå bølgernes bevægelse. Alt var perfekt, og jeg troede, at mit eventyr virkelig var begyndt. Men på den sjette dag af vores rejse ændrede alt sig. Mørke skyer samlede sig ved horisonten, og vinden begyndte at blæse hårdere. De erfarne sømænd så bekymrede ud, mens de betragtede himlen. 'En storm er på vej,' meddelte kaptajnen til besætningen. Mændene skyndte sig at sikre rebene og sænke sejlene. Jeg havde aldrig set sådan aktivitet og hastværk før. Inden for en time var stormen over os med forfærdeligt raseri. Bølgerne rejste sig højere, end jeg nogensinde havde forestillet mig var muligt. Skibet blev kastet rundt som et lille legetøj i et barns badekar. Jeg holdt fast i rælingen med al min styrke, livræd for at falde. Regnen styrtede ned så kraftigt, at jeg næsten ikke kunne se dækket. Lyn blinkede hen over himlen, efterfulgt af øredøvende torden. Jeg var mere bange, end jeg nogensinde havde været i mit liv. Min fars advarsler genlød i mit sind, mens skibet rystede voldsomt. Jeg afgav løfter til Gud om, at hvis jeg overlevede, ville jeg straks vende hjem. Jeg svor, at jeg aldrig ville sætte min fod på et skib igen. Jeg lovede at være en god søn og følge min fars råd. Stormen rasede hele natten og ind i næste dag. Flere gange troede jeg, at vi helt sikkert ville synke og drukne. Vand strømmede ind i skibet, og sømændene arbejdede desperat på at pumpe det ud. Jeg var for syg og bange til at hjælpe dem. Jeg lå i min kahyt og bad om, at mareridtet ville ende. Endelig, på den tredje dag, begyndte vindene at lægge sig. Bølgerne blev mindre, og regnen holdt op med at falde. Jeg kom op på dækket og så blå himmel dukke frem gennem skyerne. Sømændene jublede og lo af lettelse. Min ven kom hen til mig med et smil på læben. 'Det var ingenting,' sagde han. 'Bare et lille pust.' Jeg kunne ikke tro, hvad jeg hørte. 'Mener du, at storme kan være værre end denne?' spurgte jeg. Han lo og nikkede. 'Meget værre,' sagde han. 'Du vil se, hvis du fortsætter med at sejle.' Den aften inviterede kaptajnen mig til at spise med ham. Vi drak vin og spiste frisk fisk, som sømændene havde fanget. Stormens rædsel virkede allerede som et fjernt minde. Mine løfter til Gud og min far begyndte at falme fra mit sind. Jeg begyndte at skamme mig over min frygt under stormen. De andre sømænd havde ikke været så bange som jeg. Måske kunne jeg blive modig som dem med mere erfaring. De næste par dage var behagelige og fredelige. Havet var roligt, og vinden fyldte vores sejl perfekt. Jeg tilbragte min tid med at lære knob og hjælpe til med simple opgaver. Jeg begyndte at elske sømandens liv. Men skæbnen var ikke færdig med at teste mig endnu. Da vi var tæt på Themsens munding, kom en ny storm. Denne storm var endnu mere voldsom end den første. Vindene hylede som vilde dyr omkring skibet. Selv de erfarne sømænd så virkelig bange ud denne gang. Kaptajnen beordrede alle til at forlade skibet. Vi klatrede ned i en lille båd, lige da skibet begyndte at synke. Bølgerne væltede næsten vores lille båd flere gange. Vi roede af al vor styrke mod kysten. På en eller anden måde nåede vi stranden i live. Vi lå på sandet, udmattede men taknemmelige for at være i live. Skibet og al dets last gik tabt i det vrede hav. Kaptajnen havde mistet alt, han ejede. Min ven så på mig med alvorlige øjne. 'Du burde tage hjem til din far,' sagde han. 'Havet vil ikke have dig. Dette er et tegn.' Jeg vidste, at han havde ret, men jeg var for stolt til at indrømme det. I stedet for at tage hjem besluttede jeg at fortsætte til London. Jeg var fast besluttet på at finde et andet skib og forfølge mine drømme om havet.
B1Chapter 2 / 15735 words70 sentences
Den første rejse
Chapter 2 · Robinson Crusoe · B1 Danish. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Robinsons første sørejse ender i en skræmmende storm.
1 / 70
🇩🇰Dansk→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvad lovede Robinson at gøre under den første storm?
2
Hvordan reagerede Robinson efter den første storm var overstået?
3
Hvad skete der med skibet under den anden storm?
4