Et nyt liv i Brasilien

Jeg ankom til Brasilien med nok penge til at starte en beskeden forretning. Den portugisiske kaptajn introducerede mig for en sukkerplantagejer, der blev min ven. Han lærte mig alt om at dyrke sukkerrør og tobak. Jeg købte et lille stykke jord nær hans plantage. De første to år dyrkede jeg lige nok mad til at leve af. Men i det tredje år havde jeg plantet tobak, der solgte godt på markedet. Det fjerde år købte jeg mere jord og ansatte arbejdere til at hjælpe mig. Min plantage voksede sig større hvert år, og jeg blev ret velhavende. Jeg burde have været tilfreds med mit behagelige liv. Jeg havde alt, hvad min far havde ønsket for mig, og mere. Men den gamle rastløshed vendte tilbage for at plage mit hjerte. Jeg kunne ikke stoppe med at tænke på nye eventyr og fjerne lande. En dag kom nogle velhavende plantageejere for at besøge mig. De havde et forretningsforslag, der straks fangede min interesse. 'Vi vil sende et skib til Afrika,' forklarede de. 'Vi har brug for nogen, der kender den afrikanske kyst, til at lede ekspeditionen.' Jeg havde fortalt dem historier om mine rejser, og de huskede dem. 'Du behøver ikke investere nogen penge,' lovede de. 'Bare led rejsen, og du vil modtage en andel af overskuddet.' Mit hjerte slog hurtigere ved tanken om at tage til søs igen. Jeg vidste, at jeg burde afslå deres tilbud. Jeg var allerede rig nok og havde ikke brug for flere penge. Havet havde ikke bragt mig andet end problemer i fortiden. Men noget inden i mig kunne ikke sige nej. Jeg gik med til at lede ekspeditionen, og vi begyndte forberedelserne med det samme. Jeg efterlod min plantage i min nabos varetægt. Han lovede at passe på alt, mens jeg var væk. Jeg skrev breve, der skulle sendes til England, hvis der skete mig noget. Den 1. september 1659 gik jeg om bord på skibet. Det var nøjagtigt otte år siden, jeg havde forladt min fars hus. Skibet var velbygget og bar fjorten mænd foruden mig selv. Vi havde nok forsyninger til en lang rejse. Vejret var godt, da vi sejlede nordpå langs kysten. I tolv dage gik alt glat. Vi passerede den store Amazonflod og fortsatte mod Caribien. Så begyndte himlen at ændre sig på måder, jeg aldrig havde set før. En forfærdelig orkan nærmede sig fra øst. Kaptajnen beordrede os til at ændre kurs med det samme. Vi forsøgte at sejle tilbage sydpå for at undslippe stormen. Men vindene var for stærke, og de skubbede os langt ud af kurs. I tolv dage piskede orkanen vores skib uden nåde. Hver dag forventede jeg, at skibet ville bryde sammen og synke. Tre af vores mænd døde af sygdom under stormen. En mand blev skyllet overbord af en kæmpe bølge. Resten af os var udmattede af at pumpe vand ud af skibet. Vi havde ingen anelse om, hvor stormen havde ført os hen. Kaptajnen troede, at vi var et sted nær Orinocofloden. Vi kunne ikke tage til nogen engelsk koloni for at få hjælp. Denne del af verden var kontrolleret af vilde indfødte og spanske soldater. Vores eneste håb var at finde land og reparere vores beskadigede skib. Tidligt en morgen råbte en sømand, 'Land! Jeg ser land!' Men før vi kunne fejre, ramte skibet noget hårdt. Vi havde ramt en sandbanke skjult under bølgerne. Skibet stoppede pludseligt, og vi blev alle kastet ned på dækket. Bølger væltede over os og oversvømmede dækket med vand. Kaptajnen beordrede alle til at forlade skibet med det samme. 'Kom ned i båden!' skreg han over havets buldren. Vi firede den lille båd ned og klatrede i så hurtigt, vi kunne. Elleve mænd masede sig ind i en båd beregnet til seks. Vi roede mod det land, vi havde set i det fjerne. Bølgerne blev større og voldsommere, da vi nærmede os kysten. Et bjerg af vand rejste sig bag os. Det løftede vores båd højt op i luften og styrtede derefter ned over os. Båden gik i stykker, og vi blev alle kastet ud i det rasende hav. Jeg slugte vand og følte mig selv blive trukket ned. Jeg kæmpede af al min styrke for at nå overfladen. Strømmen bar mig mod kysten hurtigere, end jeg kunne svømme. En bølge kastede mig op på stranden, og jeg greb fat i sandet med begge hænder. Jeg kravlede fremad, før den næste bølge kunne trække mig tilbage. Da jeg endelig nåede sikker grund, kollapsede jeg og mistede bevidstheden.

Chapter Summary

Comprehension Questions

Hvilken type forretning etablerede Robinson i Brasilien?

Hvornår sejlede Robinson af sted på ekspeditionen til Afrika?

Hvorfor gik Robinson med til at lede ekspeditionen, selvom han allerede var velhavende?

Hvad skete der med skibet, efter at orkanen ramte?

Vocabulary

Continue Learning