B1 Swedish GrammarPast Perfect Tense
Describe actions completed before another past action using the Swedish past perfect (pluskvamperfekt). Form it with 'hade' + supine and use it to establish clear sequences in storytelling, explanations, and complex narratives.
1Formation: hade + Supine
The Swedish past perfect is formed with 'hade' (had) + the supine form of the main verb. The supine is the same form used for present perfect (har + supine). Remember that 'hade' never changes - it stays the same for all subjects.
Past Perfect Formation
| Subject | Auxiliary | Supine | English |
|---|---|---|---|
| jag | hade | ätit | I had eaten |
| du | hade | sovit | you had slept |
| han/hon | hade | kommit | he/she had come |
| vi | hade | gått | we had gone |
| de | hade | sett | they had seen |
Examples
Jag hade redan ätit när hon kom.
I had already eaten when she came.
hade + supine (ätit)
De hade bott i Stockholm i tio år.
They had lived in Stockholm for ten years.
hade + supine (bott)
Han hade aldrig sett havet förut.
He had never seen the sea before.
hade + supine (sett)
Vi hade precis gått när det började regna.
We had just left when it started raining.
hade + supine (gått)
2Supine Forms by Verb Group
Swedish verbs form their supine differently based on their conjugation group. Group 1 (-ar verbs) add -at, Group 2 (-er verbs) add -t, Group 3 (-r verbs) add -tt, and Group 4 (irregular) have unique forms. The supine is identical to present perfect.
Supine by Verb Group
| Group | Infinitive | Supine | Past Perfect |
|---|---|---|---|
| 1 (-ar) | tala | talat | hade talat |
| 2a (-er) | läsa | läst | hade läst |
| 2b (-er) | köpa | köpt | hade köpt |
| 3 (-r) | bo | bott | hade bott |
| 4 (irreg) | skriva | skrivit | hade skrivit |
Examples
Hon hade arbetat hela dagen.
She had worked all day.
Group 1: arbeta → arbetat
Jag hade läst boken innan filmen.
I had read the book before the movie.
Group 2a: läsa → läst
De hade köpt huset året innan.
They had bought the house the year before.
Group 2b: köpa → köpt
Han hade skrivit tre böcker.
He had written three books.
Group 4: skriva → skrivit
3Using Past Perfect for Sequence
Use past perfect to show that one action happened before another in the past. The earlier action takes past perfect (hade + supine), while the later action takes simple past (preterite). Common time markers: innan (before), redan (already), just/precis (just), aldrig förut (never before).
Time Sequence
| Earlier Action (Past Perfect) | Later Action (Simple Past) |
|---|---|
| Jag hade ätit | när hon ringde |
| De hade gått | innan vi kom |
| Han hade somnat | när filmen började |
| Vi hade träffats | innan vi gifte oss |
Examples
Tåget hade redan gått när jag kom till stationen.
The train had already left when I arrived at the station.
redan emphasizes completion
Innan jag flyttade till Sverige hade jag aldrig sett snö.
Before I moved to Sweden, I had never seen snow.
innan + past perfect for earlier event
Hon hade precis vaknat när telefonen ringde.
She had just woken up when the phone rang.
precis for immediate prior action
De hade känt varandra i många år innan de blev ett par.
They had known each other for many years before they became a couple.
duration before past event
4Past Perfect in Reported Speech and Conditionals
Past perfect is used in reported speech when the original statement was in present perfect or past tense. It also appears in unreal conditionals about the past (om + past perfect, skulle ha + supine). This is similar to English usage.
Reported Speech Shift
| Direct Speech | Reported Speech |
|---|---|
| Jag har gjort det. | Hon sa att hon hade gjort det. |
| Vi åt middag. | De berättade att de hade ätit middag. |
| Jag såg filmen. | Han sa att han hade sett filmen. |
Examples
Hon sa att hon hade glömt sina nycklar.
She said that she had forgotten her keys.
reported speech with past perfect
De berättade att de hade besökt Paris.
They told us they had visited Paris.
berättade + past perfect
Om jag hade vetat, skulle jag ha hjälpt dig.
If I had known, I would have helped you.
unreal past conditional
Jag önskade att jag hade studerat mer.
I wished that I had studied more.
önskade + past perfect for regret