de vergadering→ meetingDutch word meaning

'Ik ga naar New York,' zegt Sarah. 'Voor een zakelijke afspraak.'

'I'm going to New York,' Sarah says. 'For a business meeting.'

De vergadering begint over dertig minuten.

The meeting starts in thirty minutes.

Vandaag heeft hij een belangrijke vergadering om 10 uur.

Today he has an important meeting at 10 o'clock.

'Mijn baas heeft een belangrijke vergadering.'

'My boss has an important meeting.'

'Ik wil deze week individuele gesprekken met ieder van jullie,' zei mevrouw Anderson.

'I want individual meetings with each of you this week,' Ms. Anderson said.

Op een vrijdagochtend riep de baas een vergadering bijeen.

One Friday morning, the boss called a meeting.

Na de lunch had Emma een vergadering met meneer Chen.

After lunch, Emma had a meeting with Mr. Chen.

Meneer Anderson wil om elf uur een vergadering.

Mr. Anderson wants to have a meeting at eleven.

Hij had altijd veel vergaderingen.

He always had many meetings.

Mark had om negen uur een belangrijke videovergadering.

Mark had an important video meeting at nine o'clock.

De meeste gingen over een bedrijfsvergadering die gepland was voor vrijdag.

Most of them were about a company meeting scheduled for Friday.

Iedereen was druk bezig met de voorbereiding van een grote vergadering.

Everyone was busy preparing for a big meeting.

Tom kwam vaak te laat op hun afspraken.

Tom was often late to their meetings.

Hij had om negen uur een vergadering met het projectteam.

He had a meeting at nine o'clock with the project team.

Hij had geen schoon overhemd voor zijn vergadering morgen.

He had no clean shirt for his meeting tomorrow.

De volgende ochtend was er een bedrijfsvergadering in de grote zaal.

The next morning, there was a company meeting in the main hall.

Op een maandagochtend riep de manager een vergadering bijeen.

One Monday morning, the manager called a meeting.

Ze had veel e-mails te beantwoorden en vergaderingen voor te bereiden.

She had many emails to answer and meetings to prepare.

Haar baas vroeg haar naar Tokio te reizen voor een belangrijke vergadering.

Her boss asked her to travel to Tokyo for an important meeting.

Ze heeft om negen uur een belangrijke vergadering met haar baas.

She has an important meeting with her boss at nine o'clock.

Elke maandagochtend heeft ons team om negen uur een wekelijkse vergadering.

Every Monday morning, our team has a weekly meeting at nine o'clock.

Hij vroeg of ze een vergadering konden plannen om zijn carrièreontwikkeling te bespreken.

He asked if they could schedule a meeting to discuss his career development.

Haar hart begon sneller te kloppen terwijl ze zich afvroeg waar deze vergadering over ging.

Her heart started beating faster as she wondered what this meeting was about.

Hij herinnerde zich de vergadering die gepland stond voor morgenochtend.

He remembered the meeting scheduled for tomorrow morning.

'Ik organiseerde dagelijkse vergaderingen met mijn groep om onze voortgang te volgen.'

'I organized daily meetings with my team to track our progress.'

Beide ouders hadden die dag belangrijke vergaderingen en konden niet thuisblijven.

Both parents had important meetings that day and could not stay home.

'We hebben hier elke maandagochtend teamvergaderingen,' vertelde Sarah hem.

'We have weekly team meetings here every Monday morning,' Sarah told him.

Sarah probeerde te slapen maar bleef aan de komende vergadering denken.

Sarah tried to sleep but kept thinking about the upcoming meeting.

Ze had zich twee weken op deze vergadering voorbereid.

She had been preparing for this meeting for two weeks.

De onderwerpregel luidde: 'Belangrijke bedrijfsaankondiging - Personeelsvergadering om 10 uur.'

The subject line read: 'Important Company Announcement - All Staff Meeting at 10 AM.'