LingoStoriesLingoStories
A2Celebrations14 min read508 words45 sentencesNo audio

Trouwdag

Dutch Story for Elementarys (A2)

This A2 Dutch story is designed for elementarys learning Dutch. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.

About this story

Emma's wedding day begins with preparations at home where her mother, sister, hairdresser, and makeup artist help her get ready. Her beautiful white wedding dress with delicate lace awaits her in the closet. A white limousine takes the family to the church where Emma walks down the aisle with her proud father. At the altar, her groom Daniel waits in a dark blue suit, moved to tears at the sight of his bride. The couple exchanges vows and rings before the priest pronounces them husband and wife. The celebration continues at a lakeside hotel with dinner, dancing, speeches, and the traditional cake cutting. The night ends with Emma tossing her bouquet before the newlyweds depart for their honeymoon.

Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vandaag is Emma's trouwdag. Ze heeft maanden op dit moment gewacht. Ze wordt vroeg wakker en kijkt uit het raam. De zon schijnt helder. 'Perfect weer voor een bruiloft,' denkt Emma met een glimlach. Haar moeder en zus komen om acht uur om haar te helpen met klaarmaken. De trouwjurk hangt in de kast. Hij is wit met delicaat kant. Emma neemt een lange douche en wast haar haar. Ze wil er perfect uitzien. Een kapper komt naar huis om haar haar in een elegante opsteekkapsel te stylen. Daarna komt een visagiste. Ze brengt natuurlijke make-up aan die Emma doet stralen. Eindelijk is het tijd om de jurk aan te trekken. Haar moeder helpt haar met de rits. 'Je ziet er prachtig uit,' zegt haar moeder met tranen in haar ogen. Emma kijkt naar zichzelf in de spiegel. Ze kan niet geloven dat deze dag eindelijk is aangebroken. Haar zus geeft haar het boeket van witte rozen en roze pioenrozen. Een witte limousine komt hen ophalen om naar de kerk te brengen. Emma's vader wacht bij de kerkdeur. Hij ziet er zeer trots uit. 'Ben je klaar?' vraagt hij, terwijl hij zijn arm aanbiedt. 'Ik ben nog nooit zo klaar geweest,' antwoordt Emma. De kerk is versierd met bloemen en kaarsen. Het ziet er magisch uit. De bruidsmars begint te spelen. Iedereen staat op en draait zich om. Emma loopt langzaam door het gangpad met haar vader. Bij het altaar wacht Daniel. Hij draagt een donkerblauw pak. Als hij Emma ziet, vullen zijn ogen zich met gelukkige tranen. De priester verwelkomt iedereen en begint de ceremonie. Emma en Daniel houden elkaars hand vast en kijken elkaar in de ogen. Ze wisselen hun trouwgeloften uit. Ze beloven elkaar lief te hebben en te steunen. Daniels getuige geeft hem de trouwringen. Ze doen de ringen om elkaars vingers. 'Ik verklaar jullie tot man en vrouw,' zegt de priester. Daniel kust Emma, en iedereen klapt en juicht. Ze lopen de kerk uit als man en vrouw. Rijst wordt in de lucht gegooid. De receptie wordt gehouden in een prachtig hotel aan het meer. De tafels zijn versierd met witte tafelkleden en bloemen. Een liveband speelt romantische liedjes. Veel gasten dansen. Het diner is heerlijk. Er is kip, vis en veel groenten. Emma's vader staat op om een toespraak te houden over zijn dochter. Hij praat over haar jeugd en hoe trots hij op haar is. Iedereen lacht en huilt tijdens zijn emotionele toespraak. De bruidstaart is drie lagen hoog met wit glazuur. Emma en Daniel snijden de taart samen aan en geven elkaar een stukje. Dan is het tijd voor de eerste dans als getrouwd stel. Ze dansen langzaam op hun favoriete liefdesliedje. Al snel voegen andere stellen zich bij hen op de dansvloer. Het is bijna middernacht. Emma gooit het boeket naar de alleenstaande dames. Haar jongere nichtje vangt hem op en lacht vrolijk. De gasten nemen afscheid en wensen het paar een gelukkig leven samen. Emma en Daniel vertrekken voor hun huwelijksreis, enthousiast om hun nieuwe leven te beginnen.

Vocabulary

30 words from this story

Tap any word to see it in context

Related Stories