Emma loopt elke ochtend naar de koffiezaak. Ze drinkt graag koffie en leest het nieuws. Vandaag zit Emma aan haar favoriete tafel bij het raam. Een man komt de koffiezaak binnen. Hij ziet er bezorgd uit en controleert zijn zakken. De man loopt naar de toonbank. 'Pardon,' zegt hij tegen de medewerker. 'Heeft iemand hier vandaag een portemonnee gevonden?' De medewerker schudt haar hoofd. 'Nee, het spijt me,' zegt ze. De man ziet er nu erg verdrietig uit. Emma kijkt naar hem vanaf haar tafel. Ze heeft medelijden met hem. De man gaat alleen aan een tafel zitten. Emma kijkt onder haar tafel. Ze ziet iets bruins op de vloer. Het is een portemonnee! Emma pakt de portemonnee op en opent hem. Binnen ziet ze een foto van een gezin. Ze ziet ook een identiteitskaart met een naam. De naam is David Miller. Emma staat op en loopt naar de man. 'Pardon, bent u David Miller?' vraagt ze. De man kijkt verrast op. 'Ja, ik ben David,' zegt hij. Emma glimlacht en laat hem de portemonnee zien. 'Ik vond dit onder mijn tafel,' zegt ze. David pakt de portemonnee met beide handen aan. 'Heel erg bedankt!' zegt hij. 'Deze portemonnee heeft foto's van mijn kinderen.' 'Ik was zo bang om ze te verliezen.' Emma is blij dat ze kon helpen. David vraagt Emma om bij hem te komen zitten. Ze praten en drinken samen koffie. David vertelt haar over zijn gezin. Emma hoort dat hij twee kinderen heeft. Zijn vrouw werkt in een ziekenhuis. Voor hij vertrekt, geeft David Emma zijn telefoonnummer. 'Misschien kunnen we nog eens koffie drinken,' zegt hij. Emma glimlacht en zegt ja. Zo maakt Emma een nieuwe vriend. Soms gebeuren er goede dingen als we anderen helpen.
Dutch Story (A1)De verloren portemonnee
Dit A1 Nederlands verhaal is ontworpen voor beginner die Nederlands leren. Het bevat eenvoudige woordenschat en korte zinnen om je lees- en luistervaardigheden te verbeteren. Klik op elk woord om vertalingen te zien en de uitspraak te horen.
About this story
Emma vindt een verloren portemonnee in een koffiezaak en geeft deze terug aan de eigenaar, David. Door deze vriendelijke daad worden ze vrienden.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Waar vond Emma de portemonnee?
2
Wat zat er in de portemonnee dat belangrijk was voor David?
3
Wat gebeurde er aan het einde van het verhaal?
Vocabulary
20 words from this story
