El tiempo estaba tranquilo y hermoso cuando zarpamos de Hull. Me paré en la cubierta, observando la costa de Inglaterra desaparecer detrás de nosotros. Mi amigo me mostró el barco y me presentó a los marineros. Eran hombres rudos con rostros curtidos por el clima y manos fuertes. Intenté ayudarlos con su trabajo, ansioso por aprender las costumbres del mar. El capitán, el padre de mi amigo, era un hombre amable que me trataba bien. Me enseñó a leer el viento y a entender el movimiento de las olas. Todo era perfecto, y creía que mi aventura había comenzado de verdad. Pero al sexto día de nuestro viaje, todo cambió. Nubes oscuras se juntaron en el horizonte, y el viento comenzó a soplar más fuerte. Los marineros experimentados parecían preocupados mientras observaban el cielo. 'Se acerca una tormenta,' anunció el capitán a la tripulación. Los hombres corrieron a asegurar las cuerdas y bajar las velas. Nunca había visto tanta actividad y urgencia antes. En menos de una hora, la tormenta nos alcanzó con terrible furia. Las olas se elevaron más alto de lo que jamás había imaginado posible. El barco era zarandeado como un pequeño juguete en el baño de un niño. Me aferré a la barandilla con todas mis fuerzas, aterrorizado ante la idea de caer. La lluvia caía tan fuerte que apenas podía ver la cubierta. Los relámpagos cruzaban el cielo, seguidos de truenos ensordecedores. Estaba más asustado de lo que jamás había estado en mi vida. Las advertencias de mi padre resonaban en mi mente mientras el barco temblaba violentamente. Hice promesas a Dios de que si sobrevivía, regresaría a casa inmediatamente. Juré que nunca más pondría un pie en un barco. Prometí ser un buen hijo y seguir los consejos de mi padre. La tormenta rugió toda la noche y hasta el día siguiente. Varias veces pensé que seguramente nos hundiríamos y ahogaríamos. El agua inundaba el barco, y los marineros trabajaban desesperadamente para bombearla. Estaba demasiado enfermo y asustado para ayudarlos. Yacía en mi camarote, rezando para que la pesadilla terminara. Finalmente, al tercer día, los vientos comenzaron a calmarse. Las olas se hicieron más pequeñas, y la lluvia dejó de caer. Subí a cubierta y vi el cielo azul aparecer entre las nubes. Los marineros vitorearon y rieron de alivio. Mi amigo se acercó a mí con una sonrisa en el rostro. 'Eso no fue nada,' dijo. 'Solo una pequeña ráfaga.' No podía creer lo que estaba escuchando. '¿Quieres decir que las tormentas pueden ser peores que esta?' pregunté. Se rio y asintió con la cabeza. 'Mucho peores,' dijo. 'Ya verás, si sigues navegando.' Esa noche, el capitán me invitó a cenar con él. Bebimos vino y comimos pescado fresco que los marineros habían pescado. El terror de la tormenta ya parecía un recuerdo lejano. Mis promesas a Dios y a mi padre comenzaron a desvanecerse de mi mente. Comencé a sentir vergüenza de mi miedo durante la tormenta. Los otros marineros no habían estado tan asustados como yo. Quizás podría volverme valiente como ellos con más experiencia. Los días siguientes fueron agradables y tranquilos. El mar estaba tranquilo, y el viento llenaba nuestras velas perfectamente. Pasaba mi tiempo aprendiendo nudos y ayudando con tareas sencillas. Estaba empezando a amar la vida de marinero. Pero el destino aún no había terminado de ponerme a prueba. Cuando estábamos cerca de la desembocadura del Támesis, llegó otra tormenta. Esta tormenta era aún más violenta que la primera. Los vientos aullaban como bestias salvajes alrededor del barco. Incluso los marineros experimentados parecían realmente asustados esta vez. El capitán ordenó a todos abandonar el barco. Nos subimos a un pequeño bote justo cuando el barco comenzaba a hundirse. Las olas casi volcaron nuestro pequeño bote varias veces. Remamos con todas nuestras fuerzas hacia la orilla. De alguna manera, llegamos a la playa con vida. Yacíamos sobre la arena, exhaustos pero agradecidos de estar vivos. El barco y toda su carga se perdieron en el mar enfurecido. El capitán había perdido todo lo que poseía. Mi amigo me miró con ojos serios. 'Deberías volver a casa con tu padre,' dijo. 'El mar no te quiere. Esto es una señal.' Sabía que tenía razón, pero era demasiado orgulloso para admitirlo. En lugar de volver a casa, decidí continuar hacia Londres. Estaba decidido a encontrar otro barco y perseguir mis sueños del mar.
B1Chapter 2 / 15732 words70 sentences
El primer viaje
Chapter 2 · Robinson Crusoe · B1 Spanish. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
El primer viaje por mar de Robinson termina en una terrible tormenta.
1 / 70
🇪🇸Español→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
¿Qué prometió Robinson hacer durante la primera tormenta?
2
¿Cuál fue la reacción de Robinson después de que terminó la primera tormenta?
3
¿Qué le pasó al barco durante la segunda tormenta?
4