Emma had always loved visiting her grandmother's old house in the countryside. The house was filled with memories and old furniture that told stories of the past. Her grandmother had passed away three months ago, and Emma was helping to sort through her belongings. One afternoon, Emma decided to explore the dusty attic that she had been avoiding. She climbed the narrow wooden stairs and pushed open the creaky door. The attic was dark, and the air smelled of old paper and forgotten time. Boxes were stacked everywhere, and old clothes hung from wooden beams. Emma switched on her flashlight and began to look through the dusty treasures. In a corner, hidden behind a broken mirror, she found a small wooden chest. The chest was locked, but Emma noticed a small key hanging from a nail above it. Her heart beating faster, she took the key and opened the chest. Inside, she found a leather-bound diary with her grandmother's name written on the cover. The diary was dated 1962, the year her grandmother had turned twenty years old. Emma sat down on an old trunk and began to read the faded handwriting. The first entries were about everyday life, but soon the writing became more emotional. Her grandmother wrote about a young man named Thomas, whom she had met at a village dance. They had fallen deeply in love during that summer of 1962. Emma was confused because her grandfather's name had been Peter, not Thomas. She continued reading, eager to understand the mystery. The diary entries described secret meetings by the old oak tree near the river. Thomas had been an artist who dreamed of moving to Paris to study painting. Her grandmother had written about how they made plans for a future together. But then the entries stopped abruptly in September 1962. The last entry was different from all the others. Her grandmother had written that Thomas was leaving the village forever. His parents did not approve of their relationship and had arranged for him to move abroad. The words on the page were blurred by old tear stains. Emma felt tears forming in her own eyes as she read her grandmother's heartbreak. She closed the diary and looked around the attic, wondering what had happened next. That evening, Emma called her mother to ask about the mysterious Thomas. Her mother was silent for a long moment before answering. 'I knew you would find that diary someday,' her mother said softly. She explained that Thomas had been the love of their grandmother's life. But when Thomas left, her grandmother had no choice but to move on with her life. A year later, she had married Peter, a kind and stable man from a nearby town. 'Your grandmother loved Peter,' her mother added, 'but Thomas was always in her heart.' Emma returned to the attic the next morning to search for more clues. In the same wooden chest, beneath where the diary had been, she found a bundle of old letters. The letters were from Thomas, sent from Paris over several years. He had never stopped loving her, and he had written to her even after she was married. The final letter was dated 1998, only a few years before Thomas had died. In that letter, Thomas wrote that he had become a successful painter in France. He mentioned that he had painted many portraits of her from memory over the years. Emma was deeply moved by this revelation. She decided to search for Thomas's paintings online. After hours of searching, she found a gallery website that featured his work. There were dozens of paintings, and many of them were portraits of a young woman. The woman in the paintings had the same eyes and smile as her grandmother. Emma contacted the gallery to learn more about Thomas and his art collection. The gallery owner told her that Thomas had never married. He had dedicated his entire life to his art and to the memory of his one true love. Before he died, Thomas had left instructions for his paintings to be sold. But there was one painting that he had never wanted to sell. He had requested that this special painting be given to the descendants of the woman he loved. The gallery had been searching for the family for years without success. Emma could not believe what she was hearing. She provided proof of her family connection and arranged to receive the painting. A week later, a large package arrived at her grandmother's house. Emma carefully unwrapped the painting and gasped when she saw it. It was a beautiful portrait of her grandmother as a young woman, standing by the old oak tree. The painting captured the same joy and love that Emma had read about in the diary. On the back of the painting, there was a small note in Thomas's handwriting. It read: 'To my beloved, the only woman I ever loved. May your family know how special you were.' Emma hung the painting in a place of honor in the living room. Now, every time she looked at it, she remembered the incredible love story hidden in the old diary.

English Story (B1)The Old Diary
This B1 English story is designed for intermediate learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Emma discovers her late grandmother's hidden diary in the attic, revealing a secret love affair from 1962 with a man named Thomas. Her investigation leads to finding Thomas's paintings, including a special portrait he left for her grandmother's family.
1 / 65
🇬🇧English→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Where did Emma find the old diary?
2
Why did Thomas leave the village in 1962?
3
What did Thomas become in France?
4


